Job 1:18

အဝဲဒၣ်တဂၤန့ၣ်ကတိၤတၢ်အဖၢမုၢ်ဒီး,ပှၤတဂၤဒၣ်ဟဲဝဲ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နဖိခွါဒီးနဖိမုၣ်အီၣ်တၢ်,ဒီးအီစပံးထံလၢအဝဲၢ်ကိအဟံၣ်ပူၤ,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

While he was yet speaking, there came also another, and said, Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine in their eldest brother’s house:

In Context

17အဝဲဒၣ်တဂၤန့ၣ်ကတိၤတၢ်အဖၢမုၢ်ဒီး,ပှၤတဂၤဒၣ်ဟဲဝဲ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤက့ၤစ့းဖိနီၤဖးအသးလၢပှၤသၢဖု,ဒီးဃ့ၢ်သဖှိဆူကီၤလၤအူးအကျါ,ဒီးစိာ်ထီၣ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးကျီကွံာ်ပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါတဖၣ်လၢနးအကနၣ်,ဒီးပှၤပူၤဖျဲးထဲယၤတဂၤဧိၤဒ်သိးယကဒုးနဲၣ်နၤလီၤ.

19ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ကလံၤမုၢ်ဟဲဝဲလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢ,ဒီးဘၣ်ဟံၣ်အနၢၣ်လွံၢ်နၢၣ်,ဒီးလီၤပှီၢ်ဝဲလၢဖိၣ်သၣ်ခွါအဖီခိၣ်,ဒီးသံလံဝဲလံ,ဒီးပှၤပူၤဖျဲးထဲယၤတဂၤဧိၤဒ်သိးယကဒုးနဲၣ်နၤလီၤ.

Read all of Job 1

Cross References

2 Samuel 13:28ဒီးစီၤအးဘၡါလိၣ်မၤလိာ်အခ့အပှၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တုၤစီၤအၤမနိၣ်အသးမုာ်ဝဲလၢစပံးထံဒီး,ကွၢ်တက့ၢ်.ဒီးတုၤယစံးဘၣ်သု,ကျီစီၤအၤမနိၣ်တက့ၢ်န့ၣ်ဒီး,မၤသံအီၤတက့ၢ်.ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.ယမၤလိာ်သုတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ပာ်ဆူၣ်သုသး,ဒီးကဲထီၣ်ပှၤအသးတသုၣ်ဘၣ်တက့ၢ်.

Job 1:13ဒီးမုၢ်အိၣ်ဝဲတနံၤလၢအဖိခွါ,ဒီးအဖိမုၣ်အီၣ်တၢ်,ဒီးအီစပံးထံလၢအဝဲၢ်ကိအဟံၣ်ပူၤလီၤ.

Job 8:4နဖိနလံၤမ့ၢ်မၤကမၣ်ဘၣ်လံအီၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်ညိကွံာ်အီၤဆူအတၢ်ဒဲးဘးအစုပူၤဒီး,

Job 19:9ဘ့ၣ်ကွံာ်ယလၤကပီၤ,ဒီးဟံးထီၣ်ကွံာ်ခိၣ်သလုးလၢယခိၣ်လီၤ.

Job 27:14အဖိအလံၤမ့ၢ်အါထီၣ်ဒီး,မ့ၢ်လၢနးဧိၤဘီဧိၤအဂီၢ်လီၤ.ဒီးအစၢၤအသွဲၣ်တဘျဲးအီၣ်ဘၣ်လၢတၢ်အီၣ်ဘၣ်.

Ecclesiastes 9:2တၢ်ခဲလၢာ်ဟဲဘၣ်ပှၤခဲလၢာ်ဒ်သိးသိးလီၤ.ပှၤတီဒီးပှၤတတီဘၣ်,ပှၤဂ့ၤဒီးပှၤကဆှီဒီးပှၤတကဆှီဘၣ်,ပှၤလၢအလုၢ်တၢ်ဒီးပှၤလၢအတလုၢ်ဘၣ်တၢ်န့ၣ်ဘၣ်ဝဲတၢ်တမံၤဃီလီၤ.ဒ်ပှၤအဂ့ၤအသိးန့ၣ်ပှၤတၢ်ဒဲးဘးဖိမ့ၢ်ဒ်န့ၣ်သိးလီၤ.ပှၤလၢအဆိၣ်တၢ်န့ၣ်မ့ၢ်ဒ်ပှၤလၢအပျံၤတၢ်ဆိၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ,

This Verse In Other Editions

Study Job 1:18