Job 15:10
ပှၤလၢအခိၣ်ဝါ,ဒီးပှၤလၢအသးပှၢ်တ့ၢ်လၢအသူၣ်ကၢအသးခိးဒိၣ်န့ၢ်နပၢ်တက့ၢ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲဒီးပှၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
With us are both the grayheaded and very aged men, much elder than thy father.
In Context
9တၢ်လၢပတသ့ၣ်ညါဘၣ်န့ၣ်နသ့ၣ်ညါမနုၤလဲၣ်.တၢ်လၢအတအိၣ်ဘၣ်ဒီးပှၤန့ၣ်နနၢ်ပၢၢ်မနုၤလဲၣ်.
11ယွၤအတၢ်မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤနၤန့ၣ်,ဒီးတၢ်ကတိၤမုာ်လၢအအိၣ်ဒီးနၤန့ၣ်မ့ၢ်နပာ်လၢတၢ်အဆံးကဲၣ်ဆိးစ့ၢ်ကီးဧါ.
Cross References
Deuteronomy 32:7သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤမုၢ်နံၤတဖၣ်လၢပျၢၤ, ဆိကမိၣ်အါစိၤအါဃၣ်အနံၣ်တဖၣ်တက့ၢ်. သံကွၢ်နပၢ်,ဒီးကဒုးနဲၣ်နၤ, နပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်,ဒီးကစံးဘၣ်နၤ,
Job 12:12တၢ်ကူၣ်သ့အိၣ်ဝဲဒီးပှၤသးပှၢ်,ဒီးတၢ်သူၣ်ဆးသးဆးအိၣ်ဝဲဒီးအါနံၤအါသီလီၤ.
Job 32:6ဒီးပှၤဘူစးဖိစီၤဘၤရက့လးအဖိခွါ,စီၤအလံဟူၤကတိၤထီၣ်တၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယဲဒၣ်အံၤယသးစၢ်ဒံး,ဒီးသုဝဲသ့ၣ်သုသးပှၢ်တ့ၢ်လံ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယပျံၤတၢ်,ဒီးယဒုးနဲၣ်သုလၢယတၢ်သ့ၣ်ညါတဘူၣ်ဘၣ်.