Job 17:1
ယသါလၢာ်တ့ၢ်လံ,ယမုၢ်နံၤမုၢ်နၤတအိၣ်လၢၤဘၣ်,တၢ်သွၣ်ခိၣ်အိၣ်ခိးဝဲလၢယဂီၢ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
My breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.
In Context
2ပှၤမၤတၢ်တရီတပါတဖၣ်အိၣ်ဝဲဒီးယၤတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ဒီးယမဲာ်အိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအတၢ်မၤကိၢ်မၤဂီၤအပူၤတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.
Cross References
Job 7:6ယမုၢ်နံၤတဖၣ်ချ့န့ၢ်ပှၤထါထၣ်ဖိအလုၣ်ထွံတက့ၢ်ဒီးတၢ်မုၢ်လၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးလၢာ်ဝဲလီၤ.
Job 17:11ယမုၢ်နံၤတဖၣ်ပူၤကွံာ်လံ,ယတိာ်တၢ်ဒီးယသးဆိကမိၣ်တၢ်န့ၣ်ဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်လံ.
Job 19:17ယတၢ်သါမ့ၢ်တၢ်သးဘၣ်အၢလၢယမါ,ဒီးယနီၢ်ခိအဖိတဖၣ်သးဘၣ်အၢယၤလီၤ.
Psalms 88:3အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသးပှဲၤဒီးတၢ်မၤကိၢ်မၤဂီၤ,ဒီးယသးသမူအိၣ်ဘူးဒီးပျုၤပူၤလီၤ.
Isaiah 38:10ယစံး,လၢယမုၢ်နံၤတဖၣ်အမုၢ်ထူၣ် ယကလဲၤလီၤဆူပျုၤပူၤအပဲတရီန့ၣ်, တၢ်ထုးထီၣ်ကွံာ်ယနံၣ် လၢအအိၣ်လီၤတဲာ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.