Job 20:14
အတၢ်အီၣ်လၢအဟၢဖၢပူၤကလဲက့ၤအသး,ဂုၢ်သီအသဒံလၢအပူၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Yet his meat in his bowels is turned, it is the gall of asps within him.
In Context
13မ့ၢ်သးလီဝဲ,ဒီးတဒုးလဲၤသဒၣ်ဘၣ်အီၤဘၣ်,ဒီးမ့ၢ်ပာ်ဒံးဝဲလၢအကိာ်အသးကံၢ်ပူၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,
15ယူၢ်လီၤကွံာ်တၢ်အစုလီၢ်အခီၣ်ခိၣ်,ဒီးကဘှိးထီၣ်ကွံာ်အီၤလီၤ.ယွၤကဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢအဟၢဖၢပူၤလီၤ.
Cross References
Deuteronomy 32:24ကလၢာ်ဝဲလၢတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိ, ဒီးလၢတၢ်သံသတြိာ်မ့ၣ်အူ, ဒီးတၢ်မၤဟးဂီၤနးနးကလဲာ်, ဒီးယကမၢလီၤဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအမဲဧိၤခီဧိၤဆူအအိၣ်, ဒီးတၢ်စွါလၢဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်ကျါတဖၣ်အစုၣ်,
2 Samuel 12:10ဒီးခဲကနံၣ်အံၤနးန့ၣ်တဟးဖးဘၣ်လၢနဟံၣ်လီၤစိၤလီၤထီလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နတပးကဲဘၣ်ယၤဘၣ်.ဒီးဟံးန့ၢ်ပှၤဃ့ၤသးဖိစီၤအူၤရံယၤအမါလၢနမါန့ၣ်လီၤ.
Psalms 32:3ဖဲယအိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်ဒီး,ယဃံလီၢ်လံၤဝဲလၢယကိးပသူထီၣ်သ့သ့တနံၤအဃိလီၤ.
Psalms 51:8ဒုးနၢ်ဟူယၤလၢတၢ်သူၣ်ဖှံသးညီ,ဒီးတၢ်သူၣ်ခုသးခု,ဒုးသူၣ်ဖှံသးညီတၢ်ဃံတၢ်ကွဲလၢနမၤကၢ်အီၤန့ၣ်တက့ၢ်.
Proverbs 20:17ကိၣ်ကဘျံးကဘျၣ်န့ၣ်ဆၢဝဲလၢပှၤကညီအဂီၢ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးလၢအလီၢ်ခံန့ၣ်အထးခိၣ်ကပှဲၤဒီးလၢၢ်ပြံဧိၤလီၤ.
Proverbs 23:29မ့ၢ်မတၤအိၣ်ဝဲဒီးတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်တဂၤလဲၣ်.မ့ၢ်မတၤအိၣ်ဝဲဒီးတၢ်သးအုးတဂၤလဲၣ်.မ့ၢ်မတၤအိၣ်ဝဲဒီးတၢ်အ့ၣ်လိာ်ဆိးက့လိာ်တဂၤလဲၣ်.မ့ၢ်မတၤအိၣ်ဝဲဒီးတၢ်သူၣ်ကိၢ်သးဂီၤတဂၤလဲၣ်.မ့ၢ်မတၤအဂ့ၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးအိၣ်ဝဲဒီးအပူၤလီၢ်န့ၣ်တဂၤလဲၣ်.မ့ၢ်မတၤအိၣ်ဝဲဒီးအမဲာ်ဂီၤတဂၤလဲၣ်.