Job 21:18
မၤသးဒ်လီၢ်ဧိၤဒံးဧိၤလၢကလံၤအမဲာ်ညါအသိး,ဒီးမၤသးဒ်ဖ့ဧိၤဃာ်ဧိၤလၢကလံၤမုၢ်အူထီၣ်ကွံာ်အသိးန့ၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away.
In Context
19လၢအဖိအလံၤအဂီၢ်န့ၣ်ယွၤပာ်ဖှိၣ်အတၢ်မၤအၢ,ဟ့ၣ်ကၣ်တၢ်,ဒီးအကစၢ်ကသ့ၣ်ညါဝဲလီၤ.
Cross References
Exodus 15:7ဒီးနမၤဟးဂီၤကွံာ်ပှၤလၢအထီဒါနၤ လၢနကဟုကညီၢ်အဒိၣ်အထီလီၤ. နမၢလီၤနတၢ်သးထီၣ်,ဒီးအီၣ်ကွံာ်အီၤ ဒ်လီၢ်ဧိၤဒံးဧိၤအသိးန့ၣ်လီၤ.
Job 27:21ကလံၤလၢမုၢ်ထီၣ်စိာ်ထီၣ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးဟးထီၣ်ဝဲ,ဒီးကလံၤမုၢ်ဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢအလီၢ်န့ၣ်လီၤ.
Psalms 35:5မ်အမၤအသးဒ်ဖ့လၢကလံၤအမဲာ်ညါအသိး,ဒီးမ်ယွၤအကလူးလူၤအီၤတက့ၢ်.
Psalms 83:14ဒ်မ့ၣ်အူအီၣ်ပှၢ်အသိး,ဒီးဒ်မ့ၣ်အူလၣ်ဆူးထီၣ်ကစၢၢ်ကလိအသိးန့ၣ်,
Isaiah 17:13ဒ်ထံအါသဖှိထီၣ်အသီၣ်အသိးန့ၣ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်သီၣ်ထီၣ်ဝဲလီၤ.ဒီးယွၤကသိၣ်ဃီၣ်ဝဲ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကဃ့ၢ်လၢအယံၤဒီးတၢ်ကလူၤဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤ,ဒ်ကစၢၢ်ကလိအဖ့ဧိၤဃာ်ဧိၤဘၣ်တၢ်လူၤဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢကလံၤအမဲာ်ညါအသိး,ဒီးဒ်တၢ်လၢအတလ့ၣ်အသးလၢကလံၤသဝံးအမဲာ်ညါအသိးန့ၣ်လီၤ.
Isaiah 40:24မ့ၢ်မးတသူၣ်ဘၣ်အသးဘၣ်,မ့ၢ်မးတဖှံဘၣ်အသးဘၣ်,မ့ၢ်မးအထူၣ်အဂံၢ်တစဲၤလီၤအသးလၢဟီၣ်ခိၣ်လာ်ဘၣ်.ဒီးထဲယွၤအူဘၣ်အီၤ,ဒီးလီၤညွံး,ဒီးကလံၤသဝံးကစိာ်ထီၣ်ကွံာ်အီၤဒ်ဖ့ဧိၤဃာ်ဧိၤအသိးန့ၣ်လီၤ.