Job 21:27
ကွၢ်ကွၢ်,ယသ့ၣ်ညါသုတၢ်ဆိကမိၣ်,ဒီးတၢ်လၢသုကူၣ်ထီၣ်တတီတလိၤထီဒါယၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Behold, I know your thoughts, and the devices which ye wrongfully imagine against me.
In Context
26အဝဲသ့ၣ်မံလီၤဒ်သိးသိးလၢဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်,ဒီးလၢၣ်ဧိၤဆှးဧိၤကဘၣ်အလိၤလီၤ.
28အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုစံး,ပဒိၣ်ဖးဒိၣ်အဟံၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်ဖဲလဲၣ်.ဒီးပှၤတတီတလိၤဘၣ်အအိၣ်အလီၢ်န့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်ဖဲလဲၣ်.
Cross References
Job 4:8ဒ်ယထံၣ်တၢ်အသိးန့ၣ်ပှၤလၢအထဲၣ်တၢ်အၢ,ဒီးဖှံလီၤတၢ်မၤကိၢ်မၤဂီၤန့ၣ်ကူးတၢ်န့ၣ်တမံၤဃီလီၤ.
Job 8:3ယွၤမၤဒၢက့ၣ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်,တၢ်သ့တၢ်လၢာ်မၤဒၢက့ၣ်တၢ်တီတၢ်လိၤစ့ၢ်ကီးဧါ.
Job 20:5ဒီးပှၤလီတၢ်ဖိသူၣ်ခုသးခုတစိၢ်ဖိဧိၤန့ၣ်လၢပျၢၤလံၤလံၤလၢတၢ်ပာ်ပှၤကညီလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလံၤလံၤန့ၣ်,နတသ့ၣ်ညါဘၣ်ဧါ.
Job 32:3ဒီးအသးထီၣ်ကဲၤထီၣ်ဘၣ်အတံၤအသကိးသၢဂၤလၢအတထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်တၢ်စံးဆၢစီၤယိၤဘးနာ်သက့ဒီး,ပာ်တၢ်ကမၣ်လၢစီၤယိၤဘးအလိၤအဃိန့ၣ်လီၤ.
Psalms 59:4ယတၢ်အၢတအိၣ်ဘၣ်ဒီး,ဃ့ၢ်ဝဲဒီးကတဲာ်ကတီၤအသးလီၤ.ဖုသံနီၣ်ထီၣ်,ဒီးဟဲသဂၢၢ်ယၤ,ဒီးကွၢ်တၢ်တက့ၢ်.
Luke 5:22ဒီးယ့ၣ်ရှူးသ့ၣ်ညါအတၢ်ကူၣ်ထီၣ်ဖးလီၤ,ဒီးကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ဘၣ်မနုၤလၢသုကူၣ်တၢ်လၢသုသးကံၢ်ပူၤလဲၣ်.