Job 21:4
ယဲဒၣ်အံၤယဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်ဒီးပှၤကညီစ့ၢ်ကီးဧါ.ယသးတကြၢးကိၢ်ဘၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
As for me, is my complaint to man? and if it were so, why should not my spirit be troubled?
In Context
3ပျဲကတိၤယၤတက့ၢ်.ဒီးယကတိၤတၢ်အလီၢ်ခံန့ၣ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်ဒၣ်သုဝဲကၢ်နဲာ်.
5ကွၢ်ယၤ,ဒီးကမၢကမၣ်,ဒီးပာ်သုစုလၢသုထးခိၣ်အလိၤတက့ၢ်.
Cross References
Exodus 6:9ဒီးစီၤမိၤရှ့ကတိၤတၢ်ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဒ်န့ၣ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၢ်တကနၣ်ဘၣ်စီၤမိၤရှ့အကလုၢ်လၢအသူၣ်ကိၢ်အသးဂီၤအဃိ,ဒီးလၢကုၢ်အတၢ်မၤအဃိလီၤ.
2 Kings 6:26ဒီးအံၣ်စရ့လးအစီၤပၤလဲၤပူၤတၢ်လၢဝ့ၢ်ခိၣ်ဒူအဖီခိၣ်,ဒီးပိာ်မုၣ်တဂၤကိးထီၣ်အီၤ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်,ယကစၢ်စီၤပၤဧၢ.
Job 7:11မ်ဒ်န့ၣ်ဒီးယတတြီဘၣ်ယထးခိၣ်ဘၣ်.ယကကတိၤတၢ်လၢယသူၣ်ကိၢ်သးဂီၤ,ယကကဒူးကဒ့ၣ်တၢ်လၢယသးဆါန့ၣ်လီၤ.
Job 10:2ယကစံးလၢယွၤ,ပာ်တၢ်ဒဲးဘးလၢယလိၤတဂ့ၤ,နဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်ဒီးယၤအဂ့ၢ်န့ၣ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါယၤတက့ၢ်.
Psalms 22:1ယကစၢ်ဧၢ,ယကစၢ်ဧၢ,ဘၣ်မနုၤလၢနလဲၤသဒၣ်ယၤလဲၣ်.နယံၤဒီးတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤယၤ,နယံၤဒီးယကိးပသူထီၣ်အတၢ်ကတိၤန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.
Psalms 77:3ယသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤယွၤ,ဒီးယသူၣ်ကိၢ်သးဂီၤလီၤ.ယဆိကမိၣ်တၢ်,ဒီးယသးလီၤဘှါဝဲလီၤ. စ့လၤ.