Job 21:8
အချံအသၣ်အိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤဝဲအိၣ်ဖျါဒီးအီၤ,ဒီးအစၢၤအသွဲၣ်န့ၣ်လၢအမဲာ်ညါန့ၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes.
In Context
7ပှၤတတီတလိၤမူဝဲ,သးပှၢ်ဝဲ,ဒီးထူးထီၣ်တီၤထီၣ်ဝဲအါအါကလဲာ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.
9အဟံၣ်အဃီန့ၣ်ပူၤဖျဲးဒီးတၢ်ပျံၤ,ဒီးယွၤအနီၣ်တီၢ်တအိၣ်ဘၣ်လၢအလိၤဘၣ်.
Cross References
Job 18:19အဖိခွါဂ့ၤ,အဖိဒိၣ်ဂ့ၤ,တအိၣ်ဘၣ်လၢအပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါဘၣ်.ဒီးပှၤတအိၣ်လီၤတဲာ်ဘၣ်လၢအအိၣ်အဆိးအလီၢ်ဘၣ်.
Job 20:28အဟံၣ်အတၢ်အါထီၣ်န့ၣ်ကဟးထီၣ်ကွံာ်,ဒီးကယွၤလီၤကွံာ်လၢအတၢ်သးထီၣ်အမုၢ်နံၤန့ၣ်လီၤ.
Proverbs 17:6ပှၤသးပှၢ်အခိၣ်သလုးန့ၣ်မ့ၢ်အဖိတဖၣ်အဖိတဖၣ်,ဒီးဖိတဖၣ်အလၤအကပီၤမ့ၢ်အပၢ်တဖၣ်လီၤ.