Job 28:2
ပှၤမၤန့ၢ်ထးလၢဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်ကျါ,ဒီးပှၤပှံၢ်ကွံာ်တိၢ်လၢလၢၢ်အပူၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone.
In Context
1မ့ၢ်မးအလီၢ်ဖဲစ့အိၣ်ဝဲ,ဒီးအလီၢ်လၢထူအဂီၢ်ဖဲပှၤသိအီၤန့ၣ်အိၣ်ဝဲလီၤ.
3ပှၤပာ်တၢ်ခံးအကတၢၢ်,ဒီးဃုတၢ်တုၤအလၢာ်,တၢ်ခံးတၢ်နၤဒီးတၢ်သံအကဒုအလၢၢ်ဧိၤလ့ဧိၤလီၤ.
Cross References
Genesis 4:22ဒီးနီၢ်စံလၤဆံးစၢ်စ့ၢ်ကီးစီၤတူၤဘလးက့ၤယံၣ်,ပှၤလၢအသိၣ်လိကယဲၢ်ပှၤလၢအမၤတၢ်လၢတိၢ်ဒီးထးခဲလၢာ်လီၤ.ဒီးစီၤတူၤဘလးက့ၤယံၣ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်မ့ၢ်နီၢ်နၤဧမၤလီၤ.
Deuteronomy 8:9ကီၢ်တဘ့ၣ်လၢကိၣ်တဘ့ၣ်လၢကိၣ်တကၤဘၣ်ဒီး,နကအီၣ်တၢ်လီၤ.နတဆၢန့ၢ်ဘၣ်တၢ်လၢအတအိၣ်ဘၣ်လၢအပူၤနီတမံၤ,ကီၢ်တဘ့ၣ်လၢအလၢၢ်မ့ၢ်ထး,ဒီးလၢအကစၢၢ်ကလိအပူၤန့ၣ်နကခူၣ်ထီၣ်တိၢ်ဧိၤပှာ်ဧိၤလီၤ.