Job 3:21
ပှၤလၢအဆၢသံအသးဒီးတၢ်သံတဟဲဘၣ်,ဒီးခူၣ်တၢ်လၢအဂီၢ်အါန့ၢ်လၢတၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်အိၣ်ခူသူၣ်န့ၣ်,
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Which long for death, but it cometh not; and dig for it more than for hid treasures;
In Context
20ဒီးတၢ်ဟ့ၣ်လီၤတၢ်ကပီၤလၢပှၤလၢအဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤ,ဒီးတၢ်မူလၢပှၤသူၣ်ဆါသးဆါန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.
22ဒီးတုၤအထံၣ်န့ၢ်အတၢ်သွၣ်ခိၣ်ဒီး,အသူၣ်ခုသးခုဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်,ဒီးသူၣ်ဖှံသးညီလီၤ.
Cross References
1 Kings 19:4ဒီးလဲၤဝဲအကစၢ်ဒၣ်ဝဲတနံၤကျဲလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢ,ဒီးဟဲဆ့ၣ်နီၤလၢပထိးသ့ၣ်ရီသ့ၣ်အဖီလာ်,ဒီးဃ့ဝဲလၢအသးဒ်သိးအကသံလီၤ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အါလံ.ခဲကနံၣ်အံၤ,ယွၤဧၢ,ဟံးထီၣ်ယသးတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယတဂ့ၤန့ၢ်ဘၣ်ယပၢ်တဖၣ်ဘၣ်.
Job 6:9မ်အဘၣ်ယွၤအသးလၢအကမၤဟးဂီၤယၤတက့ၢ်.မ်အပျၢ်အစု,ဒီးဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်ယၤတက့ၢ်.
Job 11:20မ့မ့ၢ်ပှၤတတီတလိၤအမဲာ်ကလၢာ်ကွံာ်,ဒီးဃ့ၢ်ပူၤဖျဲးတသ့ဘၣ်.ဒီးအတၢ်မုၢ်လၢ်န့ၣ်ကမၤသးဒ်ပသးဟးထီၣ်ကွံာ်အသိးန့ၣ်လီၤ.
Ecclesiastes 4:2တုၤနုၤတစုယစံးထီၣ်ပတြၢၤပှၤသံလၢအသံတ့ၢ်အါန့ၢ်ပှၤမူလၢအမူဒံးတက့ၢ်လီၤ.
Jonah 4:8ဒီးလၢမုၢ်ဟဲထီၣ်န့ၣ်တၢ်မၤအသးလၢယွၤကတဲာ်ကတီၤကလံၤကိၢ်လၢမုၢ်ထီၣ်တခီ,ဒီးမုၢ်ဆဲးဘၣ်စီၤယိၤနါအခိၣ်,ဒီးလီၤဘှါဝဲ,ဒီးဃ့ဝဲလၢအကသံလီၤ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယသံဂ့ၤန့ၢ်ယမူတက့ၢ်လီၤ.