Job 31:27
ဒီးယသးဘၣ်တၢ်ကလံာ်ခူသူၣ်အီၤ,ဒီးယထးခိၣ်မ့ၢ်နၢမူယစုဒီး,
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand:
In Context
26ဒီးတုၤမုၢ်ကပီၤထီၣ်န့ၣ်ယမ့ၢ်ကွၢ်တၢ်ကပီၤ,ဒီးလါဖဲအဟးလၢအတၢ်ကပြုၢ်ကပြီၤအပူၤ,
28အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်စ့ၢ်ကီးတၢ်အၢဘၣ်ဃးဒီးပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,ယကသမၢယွၤလၢထးန့ၣ်လီၤ.
Cross References
Deuteronomy 11:16ပလီၢ်သုသးဒ်သိးသုသုတလီလီၤသုသး,ဒီးဃၣ်ကပၤ,ဒီးမၤကစၢ်အဂၤတဖၣ်အတၢ်,ဒီးဘါထီၣ်အီၤတဂ့ၤန့ၣ်တက့ၢ်.
1 Kings 19:18ဒီးယပာ်လီၤတဲာ်ပှၤနွံကထိလၢအံၣ်စရ့လးအကျါလီၤ.ကယဲၢ်အခီၣ်လ့ၢ်ခိၣ်ခဲလၢာ်တချံးလီၤဘၣ်အသးလၢဘဧၤလးအမဲာ်ညါ,ဒီးကယဲၢ်အထးခိၣ်ခဲလၢာ်တနၢမူဘၣ်အီၤဘၣ်လီၤ.
Isaiah 44:20အီၣ်ဝဲလၢဖၣ်ဆါ,အသးလၢအလီန့ၢ်အီၤတမံၤဒုးဟးဖျိးအီၤ,ဒီးမၤပူၤမၤဖျဲးအသးဒၣ်ဝဲတသ့ဘၣ်,ဒီးတစံး,တၢ်ကဘျံးကဘျၣ်အိၣ်လၢယစုထွဲတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါန့ၣ်ဘၣ်.
Hosea 13:2ဒီးခဲကနံၣ်အံၤမၤကမၣ်တၢ်အါထီၣ်အါထီၣ်,ဒီးတ့တၢ်ဂီၤသိအသး,တၢ်ဂီၤစ့,ဒ်အတၢ်မၤသ့အသိးန့ၣ်လီၤ.တၢ်ခဲလၢာ်န့ၣ်မ့ၢ်ပှၤမၤတၢ်သ့ဖိအမၤတၢ်လီၤ.ပှၤလၢအလုၢ်တၢ်စံးဝဲလၢအဂ့ၢ်န့ၣ်,မ်ပှၤနၢမူဂီၤဖံးဖိတဖၣ်တက့ၢ်.
Romans 1:28ဒီးမ့ၢ်တၢ်တမိၣ်အိၣ်ဘၣ်အသးဒီးတၢ်သ့ၣ်ညါယွၤသတးဒီး,ယွၤဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤဆူတၢ်သူၣ်အၢသးသီအပူၤ,ဒ်သိးအကမၤတၢ်တဘၣ်တပှိၤဘၣ်လီၤ.