Job 33:4
ယွၤအသးတ့လီၤယၤ,ဒီးတၢ်သ့တၢ်လၢာ်အသါန့ၣ်ဒုးမူထီၣ်ယၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
The Spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.
In Context
3ယတၢ်ကတိၤကပာ်ဖျါယသးအတၢ်တီတၢ်လိၤ,ဒီးယပျ့ၤကထီၣ်ဖျဲးတၢ်သ့ၣ်ညါလီၤတံၢ်လီၤဆဲးလီၤ.
5နစံးဆၢတၢ်မ့ၢ်သ့ဒီး,ကတဲာ်ကတီၤတၢ်လၢယမဲာ်ညါ,ပာ်ဆၢထၢၣ်နသးတက့ၢ်.
Cross References
Job 10:3နမၤကိၢ်မၤဂီၤ,နမၤတရီတပါတၢ်,လၢနတ့တၢ်လၢနစု,ဒီးနမၤကပီၤဘၣ်ပှၤတတီတလိၤအတၢ်ကူၣ်တၢ်ဖးန့ၣ်မ့ၢ်အဂ့ၤဒီးနၤစ့ၢ်ကီးဧါ.
Job 27:3ဖဲဒၣ်ယသါအိၣ်ဝဲလၢယပူၤ,ဒီးယွၤအသးအိၣ်ဒံးလၢယနါဒ့ပူၤအဖၢမုၣ်ဒီး,
Psalms 33:6လၢယွၤအကလုၢ်န့ၣ်မူခိၣ်ဘၣ်တ့အသး,ဒီးလၢအထးခိၣ်အသါန့ၣ်ကယဲၢ်အသုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်လီၤ.
Romans 8:2တၢ်စံၣ်ညီၣ်ဃၣ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးအီၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သးအတၢ်သိၣ်တၢ်သီဘၣ်ဃးဒီးတၢ်မူလၢယ့ၣ်ရှူးခရံာ်အပူၤန့ၣ်,မၤထူၣ်ဖျဲးယၤလၢတၢ်သိၣ်တၢ်သီဘၣ်ဃးဒီးတၢ်ဒဲးဘးဒီးတၢ်သံန့ၣ်လီၤ.