Job 36:31
အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စံၣ်ညီၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအီၤ,ဟ့ၣ်လီၤတၢ်အီၣ်အါအါကလဲာ်လၢအီၤစ့ၢ်ကီးလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
For by them judgeth he the people; he giveth meat in abundance.
In Context
30ကွၢ်ကွၢ်,သလၣ်ထီၣ်အတၢ်ကပီၤလၢအလိၤ,ဒီးလုၣ်ဘၢပီၣ်လဲၣ်အခံဒးလီၤ.
32ကျၢၢ်ဘၢအစုညါသးလၢလီဝၢ်ဒံး,မၤလိာ်ဝဲဖဲအကဖျးတၢ်လီၤ.
Cross References
Genesis 7:17ဒီးထံလုၣ်ဘၢတၢ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲအသီလွံၢ်ဆံလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒီးထံန့ၣ်ဒိၣ်ထီၣ်,ဒီးကဘီကဖီထီၣ်,ဒီးအိၣ်ဝဲထီၣ်ထီလၢဟီၣ်ခိၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.
Exodus 9:23ဒီးစီၤမိၤရှ့ယူာ်ထီၣ်အနီၣ်ထိးဘိဆူမူခိၣ်,ဒီးယွၤမၢလီသီၣ်,ဒီးသူၣ်လီၤ,ဒီးမ့ၣ်အူဃ့ၢ်ဝ့ၤဝီၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးယွၤမၢတၢ်ဟဲစူၤဒီးသူၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအဖီခိၣ်လီၤ.
Deuteronomy 8:15လၢအဒုးလဲၤနၤလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢဖးဒိၣ်အိၣ်ဒီးတၢ်ပျံၤအလီၢ်,ဂုၢ်စရာ်,ဒီးပတ့ၤချဲး,ဒီးအလီၢ်ဃ့ဖဲထံတအိၣ်ဘၣ်,လၢအဒုးဟဲထီၣ်ထံလၢနဂီၢ်လၢလၢၢ်မ့ၣ်အူအပူၤ,
1 Samuel 2:10ပှၤလၢအထီဒါယွၤကလီၤကလဲလီၤ. လီကသီၣ်လၢအဖီခိၣ်လၢမူခိၣ်, ယွၤကစံၣ်ညီၣ်ဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်တဖၣ်, ဒီးကဟ့ၣ်တၢ်အဂ့ၤအဘၣ်လၢအစီၤပၤ, ဒီးပာ်ထီၣ်ထီအပှၤဒိးဖှူအသးတဂၤအနၢၤလီၤ.
1 Samuel 12:18ဒီးစီၤၡမူၤအ့လးကိးထီၣ်ယွၤ,ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ယွၤဟ့ၣ်လီသီၣ်,ဒီးတၢ်စူၤလီၤ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်ပျံၤယွၤ,ဒီးစီၤၡမူၤအ့လးဒိၣ်မးလီၤ.
Job 38:22နလဲၤနုာ်လံလၢမူခိၣ်ဖီအတၢ်ပာ်ဖှိၣ်အလီၢ်,ဒီးနထံၣ်ဘၣ်လံသူၣ်အတၢ်ပာ်ဖှိၣ်အလီၢ်,