Job 4:14
တၢ်ပျံၤဟဲဘၣ်ယၤ,ဒီးတၢ်ကနိးကစုာ်လၢအဒုးကနိးယဃံခဲလၢာ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake.
In Context
13တုၤတၢ်မံသပ့ၤလီၤဘၣ်ပှၤကညီ,ဒီးလၢမုၢ်နၤအထံၣ်တၢ်လၢညါခီအဆိကမိၣ်တၢ်အပူၤန့ၣ်,
15တုၤနုၤတစုတၢ်အသးတဂၤလဲၤပူၤကွံာ်လၢယမဲာ်ညါ,ယခိၣ်ဖီထီၣ်နၢ်ဖီထီၣ်,
Cross References
Job 7:14နမၤပျံၤယၤလၢတၢ်မံမီၢ်,ဒီးမၤဖုးယၤလၢထံၣ်တၢ်လၢညါခီလီၤ.
Psalms 119:120ယညၣ်ကနိးလၢတၢ်ပျံၤနၤအဃိ,ဒီးယပျံၤနတၢ်စံၣ်ညီၣ်တဖၣ်လီၤ.
Daniel 10:11ဒီးစံးဘၣ်ယၤ,ပှၤလၢအဘၣ်တၢ်အဲၣ်အီၤတဂၤ,စီၤဒၤနံးယ့လးဧၢ,နၢ်ပၢၢ်တၢ်ကတိၤလၢယကတိၤတၢ်ဒီးနၤ,ဒီးဆၢထၢၣ်ထူၣ်ကလာ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ခဲကနံၣ်အံၤတၢ်မၢလီၤယၤဆူနအိၣ်လီၤ.ဒီးတုၤအကတိၤတၢ်ကတိၤန့ၣ်ဒီးယၤဒီး,ယဆၢထၢၣ်,ဒီးယကနိးကစုာ်လီၤ.
Luke 1:12ဒီးစီၤစဃၤရံထံၣ်ဘၣ်ဝဲ,ဒီးအသူၣ်ကိၢ်အသးဂီၤ,ဒီးဘၣ်ပျံၤဘၣ်ဖုးဝဲလီၤ.
Revelation 1:17ဒီးတုၤယထံၣ်ဘၣ်အီၤဒီးယလီၤဃံၤလၢအခီၣ်ထံး,ဒ်ပှၤသံအသိးလီၤ.ဒီးပာ်အစုထွဲလၢယလိၤ,ဒီးစံးဘၣ်ယၤ,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,ယမ့ၢ်တၢ်အခီၣ်ထံးဒီးတၢ်အကတၢၢ်လီၤ.