Job 4:3
ကွၢ်ကွၢ်,နသိၣ်က့ၤလံပှၤအါဂၤလံ,ဒီးနဒုးဆူၣ်ထီၣ်လံပှၤလၢအစုစၢ်လံ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Behold, thou hast instructed many, and thou hast strengthened the weak hands.
In Context
2တၢ်မ့ၢ်ကတိၤကွၢ်တၢ်ကတိၤတထံၣ်ဒီးနၤဒီးနသးကကိၢ်စ့ၢ်ကီးဧါ.ဒီးမ့ၢ်မတၤကီၤအသးဒ်သိးအသုတကတိၤတၢ်တဂ့ၤကသ့တဂၤလဲၣ်.
4နတၢ်ကတိၤဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်လံပှၤလၢအကလီၤဃံၤ,ဒီးနမၤဆူၣ်ထီၣ်လံပှၤအခီၣ်လ့ၢ်ခိၣ်လၢအကချံးလီၤန့ၣ်လံ.
Cross References
Genesis 18:19အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသ့ၣ်ညါအီၤလၢအကမၤလိာ်အဖိအလံၤ,ဒီးအပှၤဟံၣ်ဖိလၢအလီၢ်ခံန့ၣ်လီၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကပိာ်ယွၤအကျဲဒ်သိးအကမၤတၢ်တီတၢ်လိၤ,ဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်,ဒ်သိးယွၤကဒုးလီၤဘၣ်တၢ်လၢစီၤအၤဘြၤဟၣ်အလိၤလၢအစံးပာ်လၢအဂ့ၢ်လီၤ.
Ezra 6:22ဒီးမၤဘူၣ်ကိၣ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးကိၣ်မံၣ်န့ၣ်နွံနံၤဒီးအသူၣ်ခုသးခုလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤဒုးသးခုအီၤ,ဒီးဘိးဃၣ်အၤရှူၢ်အစီၤပၤအသးဆူအအိၣ်ဒ်သိးအကမၤဆူၣ်ထီၣ်အစုလၢတၢ်မၤယွၤ,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်အဟံၣ်လီၤ.
Proverbs 10:21ပှၤတီပှၤလိၤအပျုၤဒုးအီၣ်တၢ်လၢပှၤအါဂၤလီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤဟးဂီၤဖိသံဝဲလၢအသူၣ်ဆးအသးဆးတအိၣ်ဘၣ်အဃိန့ၣ်လီၤ.
Proverbs 16:21ပှၤလၢအသးကူၣ်တၢ်သ့န့ၣ်ပှၤကကိးအီၤလၢပှၤကူၣ်ပှၤဆး,ဒီးတၢ်ကတိၤမုာ်န့ၣ်မၤအါထီၣ်တၢ်တူၢ်လိာ်တၢ်သိၣ်လိန့ၣ်လီၤ.
Isaiah 50:4ကစၢ်ယွၤဟ့ၣ်လီၤယၤလၢပှၤဘၣ်တၢ်သိၣ်လိအီၤအပျ့ၤဒ်သိးယဒုးဆူၣ်ထီၣ်ပှၤလၢတၢ်ဘှံးအသးလၢတၢ်ကတိၤဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်ယကသ့ၣ်ညါလီၤ.ထိၣ်ဂဲၤဝဲလၢတဂီၤဘၣ်တဂီၤ,ထိၣ်ဂဲၤယနၢ်ဒ်သိးယကနၢ်ဟူတၢ်ဒ်ပှၤမၤလိတၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.
Luke 22:32မ့မ့ၢ်ယဲဒၣ်အံၤ,ဒ်သိးနတၢ်နာ်သုတဟးဂီၤကွံာ်တဂ့ၤဒီး,ယဘါထုကဖၣ်န့ၢ်လံလၢနဂီၢ်လံ.ဒီးတုၤနဃၣ်လိၤက့ၤနသးဒီး,ဒုးဆူၣ်ထီၣ်နဒီပုၢ်ဝဲၢ်အဂံၢ်အဘါတက့ၢ်.