The Bible Software
bible.software › Job › Job 7 › Job 7:5

Job 7:5

ယဖံးယညၣ်ကူသိးဝဲဒီးလၢၣ်ဧိၤဆှးဧိၤ,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်အကိၢ်လိၣ်,ယဖံးဃ့ထီ,ဒီးအပူၤလီၢ်ပိၢ်ဖးထီၣ်ကဒီးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

My flesh is clothed with worms and clods of dust; my skin is broken, and become loathsome.

In Context

4တုၤယမံလီၤဒီး,ယစံး,မုၢ်နၤကပူၤကွံာ်,ဒီးဆံးယံာ်ယကဂဲၤဆၢထၢၣ်လဲၣ်.ဒီးယဃၣ်ယသးယၢ်ခီယၢ်ခီဒုးဒုးတုၤမ့ၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၣ်လီၤ.

6ယမုၢ်နံၤတဖၣ်ချ့န့ၢ်ပှၤထါထၣ်ဖိအလုၣ်ထွံတက့ၢ်ဒီးတၢ်မုၢ်လၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးလၢာ်ဝဲလီၤ.

Read all of Job 7

Cross References

Job 2:7ဒီးမုၣ်ကီၤလံၢ်ဟးထီၣ်ဝဲလၢယွၤအမဲာ်ညါ,ဒီးတီၢ်စီၤယိၤဘးလၢတၢ်ဝ့အၢလၢအခီၣ်ညါသးပၢၢ်လၢအခိၣ်ဒီလီၤ.

Job 13:28ဒီးပှၤကညီလၢာ်ဝဲဒ်တၢ်အုၣ်တၢ်ကျၣ်အသိးန့ၣ်,ဒ်တၢ်အကူအသိးလၢတၢ်ဃၢ်အီၣ်ကွံာ်အီၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Job 17:14ယစံးတၢ်သွၣ်ခိၣ်,နမ့ၢ်ယပၢ်,လၢၣ်ဧိၤဆှးဧိၤန့ၣ်,နမ့ၢ်ယမိၢ်,ဒီးယဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်လီၤ.

Job 19:26ဒီးလၢယဖံးအလီၢ်ခံန့ၣ်တၢ်မၤဟးဂီၤယညၣ်အံၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ယကထံၣ်ဘၣ်ယွၤလၢယဖံးယညၣ်လီၤ.

Job 30:18လၢအစိဒိၣ်အကမီၤအါသတးဒီး,ယတၢ်ဆူးတၢ်ဆါမၤဟးဂီၤယကူယသိးအက့ၢ်အဂီၤ,ဘိၣ်ဃာ်ယၤဒ်ယဆ့အကိာ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Psalms 38:6ယအိၣ်တကဲဘၣ်,ယအိၣ်သကူးနးမးလီၤ.ယလဲၤသူၣ်အုးသးအုးသ့သ့တနံၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Job 7:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 7:4Job 7Job 7:6 →