Joel 3:6
ဒီးသုဆါကွံာ်ပှၤယူဒၤဖိ,ပှၤယရူၤၡလ့ၣ်ဖိဆူပှၤယၤဝၣ်ဖိအစုပူၤ,ဒ်သိးအကအိၣ်ယံၤဒီးအကီၢ်ဃၢၤဒၣ်ဝဲဒီး,
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
5မ့ၢ်သုစိာ်ထီၣ်ကွံာ်ယစ့ဒီးယထူ,ဒီးစိာ်ယတၢ်ဂ့ၤဒီးတၢ်ဘၣ်တၢ်အသးတဖၣ်ဆူသုတၢ်ဂီၤအနူၢ်ပူၤ,
7ကွၢ်ကွၢ်,ယကထိၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်အီၤလၢအလီၢ်ဖဲသုဆါကွံာ်အီၤ,ဒီးယကဟ့ၣ်ကဒါက့ၤသုမၤဆၢတၢ်လၢသုခိၣ်ဒၣ်သုဝဲအဖီခိၣ်,
Cross References
Deuteronomy 28:68ဒီးယွၤကဒုးလဲၤကဒီးနၤဆူအဲၤကူပတူးလၢကဘီပူၤ,လၢကျဲလၢယစံးနၤ,နတထံၣ်လၢၤဘၣ်အီၤန့ၣ်ဘၣ်,ဒီးသုကဘၣ်တၢ်ဆါကွံာ်သုဆူသုဒုၣ်သုဒါလၢကုၢ်ပိာ်မုၣ်,ဒီးကုၢ်ပိာ်ခွါအဂီၢ်,ဒီးပှၤပှ့ၤတၢ်တအိၣ်ဘၣ်.
Joel 3:3ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဖးဝဲလၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အဂီၢ်,ဒီးဟ့ၣ်လီၤဖိသၣ်ပိာ်ခွါတဂၤလၢပှၤဃဲသဲမုၣ်တဂၤအဂီၢ်,ဒီးဆါကွံာ်ဖိသၣ်ပိာ်မုၣ်တဂၤလၢစပံးထံအဂီၢ်,ဒ်သိးအကအီတၢ်လီၤ.