Joel 3:8

ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကဆါကွံာ်အီၤဆူပှၤစဘၤဖိ,ပှၤတကလုာ်အိၣ်ဝဲလၢအယံၤအစုပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤကတိၤလံတၢ်လံ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And I will sell your sons and your daughters into the hand of the children of Judah, and they shall sell them to the Sabeans, to a people far off: for the LORD hath spoken it.

In Context

7ကွၢ်ကွၢ်,ယကထိၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်အီၤလၢအလီၢ်ဖဲသုဆါကွံာ်အီၤ,ဒီးယကဟ့ၣ်ကဒါက့ၤသုမၤဆၢတၢ်လၢသုခိၣ်ဒၣ်သုဝဲအဖီခိၣ်,

9ကိးထီၣ်တၢ်အံၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,ကတဲာ်ကတီၤတၢ်ဒုးသုး,ထိၣ်ဂဲၤပှၤအဆူၣ်,ဒုးဟဲဘူးပှၤသုးဖိခဲလၢာ်,ဒုးဟဲထီၣ်အီၤတက့ၢ်.

Read all of Joel 3

Cross References

Deuteronomy 32:30အလၢၢ်တဖျၢၣ်မ့ၢ်တဆါကွံာ်အီၤ, ဒီးယွၤမ့ၢ်တကးတံာ်ဃာ်အခံဘၣ်ဒီး, ပှၤတဂၤကလဲၤဟီထီၣ်ကွံာ်ပှၤတကထိ, ဒီးခံဂၤကဒုးဃ့ၢ်ထီၣ်ကွံာ်ပှၤတကလးဒ်လဲၣ်.

Judges 4:2ဒီးယွၤဆါကွံာ်အီၤလၢကနၤဧၣ်အစီၤပၤယၤဘံၣ်လၢအပၢတၢ်လၢဃါစိၢ်အပူၤဒီးအသုးမုၢ်အခိၣ်မ့ၢ်စီၤစံစရၤလၢအအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢဃရိရှ့းဘၣ်ဃးဒီးပှၤကလုာ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Job 1:15ဒီးပှၤစဘၤဖိလီၤဘၣ်လၢအကျါ,ဒီးစိာ်ထီၣ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးကျီကွံာ်ပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါတဖၣ်လၢနးအကနၣ်,ဒီးပှၤပူၤဖျဲးထဲယၤတဂၤဧိၤဒ်သိးယကဒုးနဲၣ်နၤလီၤ.

Isaiah 60:14တုၤနုၤတစုပှၤလၢအမၤအၢနၤအဖိခွါတဖၣ်ကဟဲသကူးအသးဆူနအိၣ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအမၤတရီတပါနၤန့ၣ်ကတီၤလီၤကဒွံကျိာ်လၢနခီၣ်ထံး,ဒီးကကိးနၤလၢယွၤအဝ့ၢ်,အံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤအစံယိၣ်လီၤ.

Ezekiel 23:42ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်အိၣ်မုာ်အသီၣ်အိၣ်ဝဲဒီးအီၤတပူၤဃီ,ဒီးပှၤဟဲစိာ်ပှၤအီလုၣ်ကိတၢ်ဒီးပှၤကညီလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါတနီၤလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဒုးသိးအစုလၢထံဖှံၣ်,ဒီးဒုးကုာ်ခိၣ်သလုးအဃံအလၤလၢအခိၣ်န့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Joel 3:8