John 1:10
အိၣ်ဝဲလၢဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ကဲထီၣ်လၢအစုပူၤ,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤဘၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.
In Context
9တၢ်ကပီၤအနီၢ်နီၢ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်လၢအဒုးကပီၤထီၣ်ကယဲၢ်ပှၤကညီလၢအဟဲနုာ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢအံၤလီၤ.
11ဟဲဆူအတၢ်ဒၣ်ဝဲ,ဒီးအပှၤဒၣ်ဝဲတတူၢ်လိာ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.
Cross References
Genesis 16:13ဒီးယွၤလၢအကတိၤတၢ်ဒီးအီၤန့ၣ်,ပိာ်မုၣ်ကိးဝဲအမံၤလၢထံၣ်တၢ်ကစၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စံးဝဲဒၣ်,ပှၤလၢအထံၣ်ယၤတဂၤန့ၣ်မ့ၢ်ယဃုထံၣ်န့ၢ်အီၤဧါ.
Genesis 18:33ဒီးတုၤယွၤကတိၤလိာ်အသးဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်ဝံၤဒီး,လဲၤတၢ်တကီၢ်ခါလီၤ.ဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်က့ၤက့ၤဝဲဆူအလီၢ်လီၤ.
Jeremiah 10:11သုဘၣ်စံးဘၣ်အီၤဒ်အံၤ,ကစၢ်တဖၣ်လၢအတတ့လီၤမူခိၣ်ဒီးဟီၣ်ခိၣ်န့ၣ်ကဟါမၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒီးလၢမူခိၣ်အံၤအဖီလာ်လီၤ.
John 1:5ဒီးတၢ်ကပီၤန့ၣ်ကပီၤထီၣ်လၢတၢ်ခံးကျါဒီးတၢ်ခံးန့ၣ်တတူၢ်လိာ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.
John 5:17ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဆၢအီၤ,ယပၢ်မၤတၢ်တုၤခဲကနံၣ်အံၤ,ဒီးယမၤစ့ၢ်ကီးယဲဒၣ်လီၤ.
Acts 14:17ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမ့ၢ်အမၤဂ့ၤတၢ်,ဒီးမၢတၢ်ဟဲစူၤလီၤလၢမူခိၣ်,ဒီးဟ့ၣ်လီၤသုလၢတၤသူၣ်တၤသၣ်အကတီၢ်,ဒီးမၤပှဲၤသုသးလၢတၢ်အီၣ်တၢ်အီ,ဒီးတၢ်သူၣ်မုာ်သးမုာ်သတးဒီး,တၢ်အုၣ်အသးတအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်,တပာ်လီၤတဲာ်အကစၢ်ဒၣ်ဝဲဘၣ်.