The Bible Software
bible.software › John › John 1 › John 1:13

John 1:13

ပှၤတဖၣ်န့ၣ်အိၣ်ဖျဲၣ်လၢတၢ်သွံၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်,လၢတၢ်ညၣ်အသးတမ့ၢ်ဘၣ်,လၢပှၤကညီအသးတမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်ဝဲလၢယွၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.

In Context

12ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအတူၢ်လိာ်အီၤ,ပှၤလၢအစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤအမံၤတဖၣ်န့ၣ်,ဟ့ၣ်ဝဲလၢအစိအကမီၤ,ဒ်သိးအကကဲထီၣ်ယွၤအဖိလီၤ.

14ဒီးတၢ်ကလုၢ်န့ၣ်ကဲထီၣ်လၢတၢ်ညၣ်,ဒီးလၢပှဲၤဒီးတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်ဒီးတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီ,ဒီးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢပကျါ,ဒီးပထံၣ်ဘၣ်အလၤအကပီၤလီၤဂာ်လၢပၢ်အဖိခွါတဂၤဃီအလၤအကပီၤလီၤ.

Read all of John 1

Cross References

Genesis 25:28ဒီးစီၤအံၤစဲးအဲၣ်စီၤဧ့ၡီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအမံၤအညၣ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢအကိာ်ပူၤလီၤ.မ့မ့ၢ်နီၢ်ရံးဘကၤတဂၤအဲၣ်စီၤယၤကိာ်လီၤ.

Genesis 27:33ဒီးစီၤအံၤစဲးကနိးဝဲနးနးကလဲာ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.ပှၤလၢအခးန့ၢ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအမံၤ,ဒီးဟဲစိာ်ဆူယအိၣ်လၢနတချုးဟဲဒံးဘၣ်,ဒီးယအီၣ်တၢ်လၢအီၤခဲလၢာ်,ဒီးယဆိၣ်ဂ့ၤလံအီၤတဂၤန့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်ဖဲလဲၣ်.မ့ၢ်မးကဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလီၤ.

Matthew 3:9ဒီးသုသုတဆိကမိၣ်,ဒီးစံးလၢသုသးကံၢ်ပူၤလၢစီၤအၤဘြၤဟၣ်မ့ၢ်ပပၢ်န့ၣ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယစံးဘၣ်သုလၢယွၤဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်ဖိတဖၣ်လၢစီၤအၤဘြၤဟၣ်အဂီၢ်လၢလၢၢ်တဖၣ်အံၤသ့လီၤ.

John 3:5ယ့ၣ်ရှူးကတိၤဆၢဝဲ,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်နၤတီတီလိၤလိၤ,ပှၤမ့ၢ်တအိၣ်ဖျဲၣ်ဘၣ်လၢထံဒီးသးန့ၣ်ဘၣ်ဒီး,လဲၤနုာ်ဆူယွၤအဘီအမုၢ်တသ့ဘၣ်.

Romans 9:1ယသးလၢအသ့ၣ်ညါဒၣ်တၢ်အုၣ်အသးလၢယဂီၢ်လၢသးစီဆှံအပူၤ,လၢယတကတိၤကဘျံးကဘျၣ်ဘၣ်.ယစံးတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီလၢခရံာ်အပူၤ,

Romans 10:1ပုၢ်သ့ၣ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ယဆၢတၢ်လၢယသူၣ်ကံၢ်သးလဲ,ဒီးယတၢ်ထုကဖၣ်ယွၤလၢအံၣ်စရ့လးအဂီၢ်,မ့ၢ်ဒ်သိးအကတုၤက့ၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study John 1:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← John 1:12John 1John 1:14 →