The Bible Software
bible.software › John › John 1 › John 1:33

John 1:33

ဒီးယဲဒၣ်အံၤ,ယတသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤဘၣ်.မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအမၢယဟဲဘျၢတၢ်လၢထံကျါတဂၤ,အဝဲဒၣ်စံးဘၣ်ယၤ,ပှၤလၢနထံၣ်သးန့ၣ်ဟဲလီၤ,ဒီးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအလိၤ,အဝဲတဂၤန့ၣ်ကဘျၢတၢ်လၢသးစီဆှံအပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And I knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy Ghost.

In Context

32ဒီးစီၤယိၤဟၣ်အုၣ်အသးဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယထံၣ်သးန့ၣ်ဟဲလီၤလၢမူခိၣ်ဒ်ထိၣ်လွံၢ်အသိး,ဒီးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအလိၤလီၤ.

34ဒီးယထံၣ်ဘၣ်လံ,ဒီးယအုၣ်လံယသးလၢအဝဲဒၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ယွၤအဖိခွါလီၤ.

Read all of John 1

Cross References

Matthew 3:13တုၤနုၤတစုယ့ၣ်ရှူးဟဲလၢကၤလံၤလါဆူစီၤယိၤဟၣ်အအိၣ်ဖဲထံယၢ်ဒ့ၣ်အနံၤ,ဒ်သိးအကဒိးဘျၢအသးလၢအစုပူၤလီၤ.

Luke 3:16စီၤယိၤဟၣ်ကတိၤဆၢပှၤခဲလၢာ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်လၢယၤအံၤယဘျၢသုလၢထံကျါလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤဟဲဝဲတဂၤန့ၣ်သ့န့ၢ်ယၤတက့ၢ်လီၤ.ဖဲယဃ့ၣ်လီၤအခီၣ်ဖံးပျံၤန့ၣ်,ယတဂ့ၤတဘၣ်ဘၣ်.အဝဲဒၣ်ကဘျၢသုလၢသးစီဆှံဒီးမ့ၣ်အူအပူၤလီၤ.

John 3:5ယ့ၣ်ရှူးကတိၤဆၢဝဲ,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်နၤတီတီလိၤလိၤ,ပှၤမ့ၢ်တအိၣ်ဖျဲၣ်ဘၣ်လၢထံဒီးသးန့ၣ်ဘၣ်ဒီး,လဲၤနုာ်ဆူယွၤအဘီအမုၢ်တသ့ဘၣ်.

Acts 1:5အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤယိၤဟၣ်ဘျၢတၢ်လၢထံကျါ,မ့မ့ၢ်ဆူညါတအါနံၤအါသီဘၣ်ဒီး,သုကဒိးဘျၢသုသးလၢသးစီဆှံအပူၤလီၤ.

Acts 10:44ဒီးစီၤပ့းတရူးကတိၤတၢ်အဖၢမုၢ်ဒီး,သးစီဆှံလီၤဘၣ်လၢကယဲၢ်ပှၤလၢအနၢ်ဟူတၢ်ကတိၤန့ၣ်အလိၤလီၤ.

Acts 19:2ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ဖဲသုစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤတၢ်န့ၣ်,သုဒိးန့ၢ်သးစီဆှံစ့ၢ်ကီးဧါ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်စံးဘၣ်အီၤ,တဒိးန့ၢ်ဘၣ်.ဒီးသးစီဆှံအိၣ်န့ၣ်ပတနၢ်ဟူဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study John 1:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← John 1:32John 1John 1:34 →