John 1:4
တၢ်မူအိၣ်ဝဲလၢအပူၤ,ဒီးတၢ်မူန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤကညီအတၢ်ကပီၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In him was life; and the life was the light of men.
In Context
3ကယဲၢ်တၢ်ခဲလၢာ်ခဲဆ့အံၤကဲထီၣ်ဝဲလၢအစုပူၤ,ဒီးတၢ်လၢအကဲထီၣ်ဝဲန့ၣ်,တကဲထီၣ်ဘၣ်လၢအစုပူၤဒီး,တအိၣ်ဘၣ်နီတမံၤဘၣ်.
5ဒီးတၢ်ကပီၤန့ၣ်ကပီၤထီၣ်လၢတၢ်ခံးကျါဒီးတၢ်ခံးန့ၣ်တတူၢ်လိာ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.
Cross References
Psalms 60:1ယွၤဧၢ,နညိကွံာ်လံပှၤလံ,နမၤလီၤမုၢ်လီၤဖးလံပှၤလံ,နသးထီၣ်လံ.ဃၣ်က့ၤနသးဆူပအိၣ်တက့ၢ်.
Isaiah 35:4စံးဘၣ်ပှၤလၢအပျံၤတၢ်,အိၣ်ဆူၣ်တက့ၢ်.ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,ကွၢ်ကွၢ်,သုကစၢ်လီၤ.တၢ်မၤဆၢတၢ်ဟဲဝဲ,ယွၤကဟ့ၣ်ကၣ်တၢ်လီၤ.အဝဲဒၣ်ဟဲဝဲဒီးကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤသုလီၤ.
Isaiah 42:16ဒီးယကဒုးလဲၤပှၤမဲာ်ဘျီၣ်လၢကျဲမုၢ်လၢအတသ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲဘၣ်,ဒီးယကဒုးပိာ်အီၤလၢကျဲဖိလၢအတသ့ၣ်ညါတ့ၢ်ဝဲဘၣ်,ဒီးယကပာ်တၢ်ခံးလၢတၢ်ကပီၤလၢအမဲာ်ညါ,ဒီးတၢ်အက့ၣ်တဖၣ်လၢတၢ်အလိၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.တၢ်တဖၣ်န့ၣ်ယကမၤ,ဒီးယတလဲၤသဒၣ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.
Matthew 4:16ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအဆ့ၣ်နီၤလၢတၢ်ခံးကျါန့ၣ်ထံၣ်လံတၢ်ကပီၤဖးဒိၣ်လံ, ဒီးပှၤဆ့ၣ်နီၤလၢတၢ်သံအကီၢ်ဒီးအကဒုပူၤတဖၣ်န့ၣ်, တၢ်ကပီၤဟဲထီၣ်န့ၢ်အီၤလံ.
Luke 2:32တၢ်ကပီၤလၢတၢ်မၤကပီၤထီၣ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်အဂီၢ်,ဒီးနပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးအလၤအကပီၤလီၤ.
John 5:21အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်ပၢ်မၤဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤဒီးမၤမူထီၣ်ပှၤသံအသိးန့ၣ်,ဖိခွါဒ်န့ၣ်အသိးမၤမူထီၣ်ပှၤဖဲထိၣ်သတြီၤဒၣ်အသးစ့ၢ်ကီးလီၤ.