The Bible Software
bible.software › John › John 1 › John 1:44

John 1:44

ဒီးစီၤဖံလံးပူးဘၣ်ဃးဒီးစီၤအၣ်ဒရ့းဒီးစီၤပ့းတရူးအဝ့ၢ်,ဘ့ၤသစဲဒၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.

In Context

43မုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တနံၤန့ၣ်(ယ့ၣ်ရှူး)သါကလဲၤဆူကၤလံၤလါ,ဒီးထံၣ်န့ၢ်စီၤဖံလံးပူးဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ပိာ်ယခံတက့ၢ်.

45ဒီးစီၤဖံလံးပူးန့ၣ်ထံၣ်န့ၢ်စီၤနၤသန့လးဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ပထံၣ်န့ၢ်လံပှၤလၢစီၤမိၤရှ့လၢလံာ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီအပူၤ,ဒီးဝံသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်,ကွဲးဝဲလၢအဂ့ၢ်,ပှၤနစၤရ့းဖိစီၤယိၤသးအဖိခွါ,ယ့ၣ်ရှူးတဂၤလံ.

Read all of John 1

Cross References

Matthew 11:21ဃၤရၤစံၣ်ဧၢ,နဲဒၣ်အံၤနဘၣ်နဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.ဘ့ၤသစဲဒၤဧၢ,နဲဒၣ်အံၤနဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်လီၤလးမၤအသးလၢသုပူၤတဖၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်မၤတ့ၢ်အသးလၢစိၢ်ဒီးစံဒိၣ်အပူၤဒီး,ကပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသးဃဲးဃဲးတ့ၢ်,လၢထၢၣ်တၢ်ကံးညၣ်,ဒီးလၢဖၣ်ဆါအပူၤလီၤ.

Mark 6:45ဒီးမၢဆူၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ်လဲၤနုာ်လၢအကဘီပူၤတကီၢ်ခါ,ဒီးခီဂာ်ဆူဝၢ်ဘးခီဆူဘ့ၤသစဲဒၤ,ဖဲအကစၢ်ပှၢ်ပျၢ်ကွံာ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်အဖၢမုၢ်န့ၣ်လီၤ.

Luke 6:14စီၤၡံမိၣ်ကိးဝဲအမံၤလၢစီၤပ့းတရူးဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤအၣ်ဒရ့း,စီၤယၤကိာ်ဒီးစီၤယိၤဟၣ်,ဒီးစီၤဖံလံးပူးဒီးစီၤဘၢ်သလီးမဲ,

Luke 10:13ဃရၤစံၣ်ဧၢ,နဲဒၣ်အံၤ,နဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.ဘ့ၤသစဲဒၤဧၢ,နဲဒၣ်အံၤနဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်လီၤလးမၤအသးလၢသုပူၤတဖၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်အမၤအသးလၢစိၢ်ဒီးစံဒိၣ်အပူၤဒီး,အဝဲသ့ၣ်ကကူသိးထီၣ်ထၢၣ်တၢ်ကံးညာ်,ဒီးဆ့ၣ်နီၤလၢဖၣ်ဆါအကျါ,ဒီးပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသးဃဲးဃဲးတ့ၢ်လံလီၤ.

John 14:8စီၤဖံလံးပူးစံးဘၣ်အီၤ,ကစၢ်ဧၢ,ဒုးနဲၣ်ပှၤလၢပၢ်,ဒီးကမံသူၣ်မံသးပှၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study John 1:44

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← John 1:43John 1John 1:45 →