John 1:6
ပှၤကညီလၢအဘၣ်တၢ်မၢလီၤအီၤလၢယွၤန့ၣ်အိၣ်တဂၤ,အမံၤမ့ၢ်စီၤယိၤဟၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
There was a man sent from God, whose name was John.
In Context
5ဒီးတၢ်ကပီၤန့ၣ်ကပီၤထီၣ်လၢတၢ်ခံးကျါဒီးတၢ်ခံးန့ၣ်တတူၢ်လိာ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.
7ဒ်သိးပှၤခဲလၢာ်ကစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤတၢ်လၢအီၤဒီး,အဝဲဒၣ်ဟဲလၢတၢ်အုၣ်အသးအဂီၢ်,ဒ်သိးအကအုၣ်အသးလၢတၢ်ကပီၤအဂ့ၢ်လီၤ.
Cross References
Malachi 3:1ကွၢ်ကွၢ်,ယကမၢလီၤယကလူးတဂၤ,ဒီးကကတဲာ်ကတီၤကျဲဧိၤကပူၤဧိၤလၢယမဲာ်ညါ,ဒီးကစၢ်လၢသုဃုအီၤကဟဲဆူအတၢ်လုၢ်ဟံၣ်ပူၤသတူၢ်ကလာ်,တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအကလူးလၢအဘၣ်သုသးတဂၤဒၣ်လဲာ်လီၤ.ကွၢ်ကွၢ်,ကဟဲဝဲလီၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်.
Matthew 3:1တၢ်လၢမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်ပှၤဘျၢတၢ်စီၤယိၤဟၣ်ဟဲဝဲ,ဒီးစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်လၢယူဒၤအပှၢ်မုၢ်ကနၢ,
Matthew 21:25စီၤယိၤဟၣ်အတၢ်ဘျၢန့ၣ်,မ့ၢ်အဟဲလၢလဲၣ်ခီလဲၣ်.မ့ၢ်အဟဲလၢမူခိၣ်,မ့ၢ်အဟဲလၢပှၤကညီလဲၣ်.ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကူၣ်လိာ်အသးထဲအကစၢ်ဒၣ်ဝဲဧိၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပမ့ၢ်စံးလၢမူခိၣ်ဒီး,ကစံးဘၣ်ပျၤ,မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,ဘၣ်မနုၤလၢသုတနာ်ဘၣ်အီၤလဲၣ်.
Luke 1:13ဒီးကလူးန့ၣ်စံးဘၣ်အီၤ,စီၤစဃၤရံဧၢ,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်နၢ်ဟူတ့ၢ်လံနတၢ်ထုကဖၣ်,ဒီးနမါနီၢ်အ့းလံၤစါဘ့းကဆံးစၢ်န့ၢ်နဖိခွါ,ဒီးနဘၣ်ယုၢ်အမံၤလၢစီၤယိၤဟၣ်လီၤ.
Luke 1:61ဒီးအဝဲသ့ၣ်စံးဘၣ်အီၤ,လၢနဘူးနတံၢ်အကျါန့ၣ်,ပှၤလၢတၢ်ကိးအမံၤဒ်န့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.
Luke 3:2ဒီးစီၤအၣ်နၣ်ဒီးစီၤကၤယါဖၤမ့ၢ်ပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်ဒီး,ယွၤအကလုၢ်ဘၣ်စီၤစဃၤရံအဖိခွါ,စီၤယိၤဟၣ်,လၢပှၢ်မုၢ်ကနၢလီၤ.