The Bible Software
bible.software › John › John 10 › John 10:2

John 10:2

မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအဟဲနုာ်လၢကျဲစၢၤတဂၤန့ၣ်,မ့ၢ်ပှၤကွၢ်သိလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.

In Context

1ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီလိၤလိၤ,ပှၤလၢအတဟဲနုာ်ဘၣ်လၢသိကရၢအကျဲစၢၤဘၣ်,ဒီးဟဲခါပတာ်အလီၢ်တပူၤဒၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်တၢ်ဟုၣ်တၢ်ဘျၣ်ဒီးတမျိးတမျာ်လီၤ.

3ဒီးပှၤပၢၤကျဲစၢၤတဂၤန့ၣ်အိးထီၣ်န့ၢ်အဂီၢ်,ဒီးအသိတဖၣ်န့ၣ်ကနၣ်အကလုၢ်,ဒီးကိးထီၣ်အသိဒၣ်ဝဲလၢအမံၤ,ဒီးဟးထီၣ်ယုၤအီၤလီၤ.

Read all of John 10

Cross References

Psalms 23:1ယွၤမ့ၢ်ယပှၤကွၢ်သိ,တၢ်တမိၣ်န့ၢ်ဘၣ်ယသးလၢတၢ်နီတမံၤဘၣ်.

Ecclesiastes 12:11ပှၤကူၣ်တၢ်သ့အတၢ်ကတိၤန့ၣ်မ့ၢ်နီၣ်ဆဲးတၢ်,ဒီးထးပနဲာ်လၢပှၤအိၣ်ဖှိၣ်အခိၣ်ပျၤနုာ်အီၤ,တၢ်လၢပှၤကွၢ်သိတဂၤဃီဟ့ၣ်လီၤဝဲလီၤ.

Isaiah 63:11တုၤနုၤတစုသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤမုၢ်နံၤလၢပျၢၤတဖၣ်,စီၤမိၤရှ့ဒီးအပှၤဂီၢ်မုၢ်လီၤ.ပှၤလၢအဒုးဟဲထီၣ်အီၤလၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤ,ပှၤကွၢ်အသိတဖုန့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်ဝဲဖဲလဲၣ်.ပှၤလၢအပာ်အသးစီဆှံလၢအပူၤန့ၣ်,မ့ၢ်အအိၣ်ဝဲဖဲလဲၣ်.

Micah 5:5ဒီးအဝဲဒၣ်ကမ့ၢ်ပတၢ်ဃူတၢ်ဖိးလီၤ.တုၤပှၤအၤရှူၢ်ဖိဟဲနုာ်လၢပကီၢ်ပူၤ,ဒီးယီၢ်လီၤပနူၢ်တဖၣ်ဒီး,ပကဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်ထီဒါအီၤလၢပှၤကွၢ်သိနွံဂၤ,ဒီးပှၤဒိးဖှူအသးဃိးဂၤလီၤ.

Zechariah 11:5အကစၢ်တဖၣ်န့ၣ်မၤသံအီၤ,ဒီးပာ်အသးလၢအတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်.ဒီးပှၤလၢအဆါကွံာ်အီၤ,စံးဝဲ,မ်ယွၤဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယထူးထီၣ်တီၤထီၣ်လီၤ.ဒီးအပှၤကွၢ်သိဖိဒၣ်ဝဲန့ၣ်တသးကညီၤဘၣ်အီၤဘၣ်.

Zechariah 13:7နးဧၢ,ဖုသံနီၣ်ထီၣ်ထီဒါယပှၤကွၢ်သိ,ဒီးထီဒါပှၤဒီတံၤဒီသကိးဒီးယၤတက့ၢ်,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်.ကျီကွံာ်ပှၤကွၢ်သိတက့ၢ်,ဒီးသိန့ၣ်ကလီၤပြံလီၤပြါလီၤ.ဒီးယကဃၣ်က့ၤယစုလၢပှၤဆံးတဖၣ်အလိၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study John 10:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← John 10:1John 10John 10:3 →