The Bible Software
bible.software › John › John 10 › John 10:4

John 10:4

တုၤအဒုးဟးထီၣ်အသိဒၣ်ဝဲဒီး,လဲၤဝဲလၢညါ,ဒီးသိန့ၣ်ပိာ်ထီၣ်အခံလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သ့ၣ်ညါအကလုၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.

In Context

3ဒီးပှၤပၢၤကျဲစၢၤတဂၤန့ၣ်အိးထီၣ်န့ၢ်အဂီၢ်,ဒီးအသိတဖၣ်န့ၣ်ကနၣ်အကလုၢ်,ဒီးကိးထီၣ်အသိဒၣ်ဝဲလၢအမံၤ,ဒီးဟးထီၣ်ယုၤအီၤလီၤ.

5မ့မ့ၢ်ပှၤတမှံၤအခံန့ၣ်တပိာ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်.မ့ၢ်အဃ့ၢ်ကွံာ်လၢအအိၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တသ့ၣ်ညါဘၣ်ပှၤတမှံၤအကလုၢ်ဘၣ်.

Read all of John 10

Cross References

Song of Solomon 2:8ပှၤလၢယအဲၣ်အီၤအကလုၢ်သီၣ်ထီၣ်လီၤ.ကွၢ်ကွၢ်,ဟဲစံၣ်ထီၣ်လၢကစၢၢ်လိၤ,စံၣ်တတီၤတတီၤလၢတၢ်စိခိၣ်အလိၤလီၤ.

Micah 2:12ယၤကိာ်ဧၢ,ယကထၢဖှိၣ်နၤခဲလၢာ်သပှၢ်တၢၢ်လီၤ.ယကပာ်ဖှိၣ်အံၣ်စရ့လးလၢအအိၣ်လီၤတဲာ်သပှၢ်တၢၢ်လီၤ.ယကပာ်အီၤတပူၤဃီဒ်ဘိးစရၤအသိအသိးန့ၣ်,ဒ်သိတဖုလၢအအီၣ်ဆၣ်အလီၢ်ပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ.ကတၢထီၣ်တၢလီၤလၢပှၤကညီအဃိလီၤ.

John 3:29ပှၤလၢအအိၣ်ဒီးတလးမူးပိာ်မုၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်တလးမူးပိာ်ခွါလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတလးမူးပိာ်ခွါအတံၤအသကိးလၢအဆၢထၢၣ်,ဒီးနၢ်ဟူတလးမူးပိာ်ခွါအကလုၢ်န့ၣ်,သးခုဒိၣ်မးလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယတၢ်သးခုအံၤလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်လီၤ.

John 10:16ဒီးယသိလၢအဂုၤအဂၤ,လၢအတမ့ၢ်ဘၣ်လၢကရၢအံၤဘၣ်တဖၣ်န့ၣ်,ယဘၣ်ဟဲယုၤအီၤ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကဒိကနၣ်ယကလုၢ်,ဒီးကကဲထိၣ်သိတဖုဃီ,ပှၤကွၢ်သိတဂၤဃီလီၤ.

John 13:15အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်သိးသုကမၤတၢ်ဒ်ယမၤသုအသိးဒီး,ယဟ့ၣ်နဲၣ်သုလၢအဒိအတဲာ်လီၤ.

John 18:37မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးစီၤပံၤလးစံးဘၣ်အီၤ,မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,နမ့ၢ်စီၤပၤတဂၤဧါ.ယ့ၣ်ရှူးစံးဆၢဝဲ,နစံးတၢ်လၢယမ့ၢ်စီၤပၤတဂၤလီၤ.ဒ်သိးယကအုၣ်ယသးလၢတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအဂ့ၢ်ဒီး,ယအိၣ်ဖျဲၣ်,ဒီးယဟဲလီၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလံ.ကယဲၢ်ပှၤလၢအဘၣ်ဃးဒီးတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီန့ၣ်,ဒိကနၣ်ယကလုၢ်ယကထါလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study John 10:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← John 10:3John 10John 10:5 →