John 11:33

မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးထံၣ်အီၤလၢအဟီၣ်ဝဲ,ဒီးပှၤယူဒၤဖိဟဲဒီးအီၤလၢအဟီၣ်ဝဲသတးဒီး,ကအုကစွါထီၣ်လၢအသးကံၢ်ပူၤ,ဒီးအသူၣ်ကိၢ်အသးဂီၤ,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews also weeping which came with her, he groaned in the spirit, and was troubled,

In Context

32မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးတုၤနီၢ်မၤရံလဲၤတုၤဝဲဖဲယ့ၣ်ရှူးအအိၣ်ဒီးထံၣ်အီၤဒီး,တီၤလီၤကဒွံကျိာ်လၢအခီၣ်ထံး,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ကစၢ်ဧၢ,နမ့ၢ်အိၣ်တ့ၢ်ဖဲအံၤဒီး,ယဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါတသံဘၣ်ဝဲဘၣ်.

34ဒီးစံးဝဲဒၣ်,သုပာ်အီၤဖဲလဲၣ်ပူၤလဲၣ်.ဒီးအဝဲသ့ၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ကစၢ်ဧၢ,ဟဲကွၢ်တက့ၢ်.

Read all of John 11

Cross References

Genesis 45:1ဒီးစီၤယိၤသးကီၤအသးလၢပှၤလၢအဆၢထၢၣ်လၢအဃၢၤခဲလၢာ်အမဲာ်ညါတကဲဘၣ်,ဒီးကိးထီၣ်ဝဲ,ဒုးဟးထီၣ်ကယဲၢ်ပှၤလၢယအိၣ်တက့ၢ်.ဒီးစီၤယိၤသးလီၣ်ဖျါထီၣ်အသးလၢအဒီပုၢ်ဝဲၢ်အမဲာ်ညါအဖၢမုၢ်ဒီး,ပှၤတဆၢထၢၣ်ဘၣ်ဒီးအီၤနီတဂၤဘၣ်.

Mark 9:19ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဆၢပှၤတဖၣ်န့ၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,သုဝဲသ့ၣ်ပှၤလၢအတနာ်ဘၣ်တၢ်တစိၤဧၢ,မ့ၢ်ယကအိၣ်ဒီးသုဆံးယံာ်လဲၣ်.ယကဝံသးစူၤသုဆံးယံာ်လဲၣ်.ဟဲစိာ်အီၤဆူယအိၣ်တက့ၢ်.

John 11:38မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးကအုကစွါကဒီးလၢအသးကံၢ်ပူၤ,ဒီးဟဲပၢၢ်လၢတၢ်သွၣ်ခိၣ်အလီၢ်,ဒီးမ့ၢ်ဟီၣ်ခိၣ်အအိပူၤလီၤ.ဒီးကျၢၢ်ဘၢအသးလၢလၢၢ်လီၤ.

John 13:21တၢ်န့ၣ်တဖၣ်ယ့ၣ်ရှူးစံးဝဲဒီး,အသူၣ်ကိၢ်အသးဂီၤ,ဒီးအုၣ်အသးဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီလိၤလိၤ,ပှၤအိၣ်လၢသုကျါတဂၤကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်ယၤလီၤ.

Hebrews 4:15အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပအိၣ်ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်လၢအသးကညီၤပဂံၢ်စၢ်ဘါစၢ်တသ့ဘၣ်န့ၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်အဘၣ်တၢ်လ့ပစီကိးအမံၤဒဲးဒ်ပဝဲအသိးန့ၣ်ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,အတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study John 11:33