John 11:39

ယ့ၣ်ရှူးစံးဝဲဒၣ်,ဟံးထီၣ်ကွံာ်လၢၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးပှၤလၢအသံအဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်,နီၢ်မၢ်သၤတဂၤ,စံးဘၣ်အီၤ,ကစၢ်ဧၢ,ခဲကနံၣ်အံၤအိၣ်တ့ၢ်လံလွံၢ်နံၤလံ.ဒီးကနၢအုၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Jesus said, Take ye away the stone. Martha, the sister of him that was dead, saith unto him, Lord, by this time he stinketh: for he hath been dead four days.

In Context

38မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးကအုကစွါကဒီးလၢအသးကံၢ်ပူၤ,ဒီးဟဲပၢၢ်လၢတၢ်သွၣ်ခိၣ်အလီၢ်,ဒီးမ့ၢ်ဟီၣ်ခိၣ်အအိပူၤလီၤ.ဒီးကျၢၢ်ဘၢအသးလၢလၢၢ်လီၤ.

40ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်နၤလၢနမ့ၢ်နာ်တၢ်ဒီး,နကထံၣ်ဘၣ်ယွၤအလၤအကပီၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

Read all of John 11

Cross References

Genesis 23:4ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ပှၤတမှံၤ,ဒီးယအိၣ်တမှံၤလၢသုကျါလီၤ.ဟ့ၣ်ယၤလၢတၢ်သွၣ်ခိၣ်လၢတၢ်ဟံးဃာ်အဂီၢ်လၢသုကျါတက့ၢ်.ဒီးယကခူၣ်လီၤကွံာ်ယတၢ်သံလၢယမဲာ်ညါလီၤ.

Psalms 49:9ဒ်သိးအကမူဝဲလီၤစိၤလီၤထီဒီးသုတထံၣ်ဘၣ်တၢ်အုၣ်သံတဂ့ၤန့ၣ်လီၤ.

Mark 16:3ဒီးစံးလိာ်အသး,မ့ၢ်မတၤကတလ့ၣ်ကွံာ်န့ၢ်ပှၤလၢလၢၢ်အိၣ်လၢတၢ်သွၣ်ခိၣ်အခိၣ်ထိးတဂၤလဲၣ်.

Acts 2:27အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နတပာ်လီၤတဲာ်ဘၣ်ယသးလၢပျုၤပူၤဘၣ်. နတဒုးထံၣ်ဘၣ်နပှၤစီဆှံလၢတၢ်အုၣ်တၢ်ကျၣ်ဘၣ်.

Philippians 3:21အဝဲဒၣ်န့ၣ်ကလဲက့ၤပနီၢ်ခိလၢအဘၣ်ဃးဒီးပဘၣ်တၢ်ဆီၣ်လီၤအံၤဒ်သိးအကလီၤဂာ်ဒီးအနီၢ်ဒၣ်ဝဲဘၣ်ဃးဒီးတၢ်လၤကပီၤ,ဒ်တၢ်မၤလၢအဝဲဒၣ်မၤနၢၤတၢ်ခဲလၢာ်လၢအကစၢ်ဒၣ်ဝဲအဖီလာ်သ့,အသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study John 11:39