John 11:44
ဒီးပှၤလၢအသံတ့ၢ်တဂၤန့ၣ်,ဟဲက့ၤထီၣ်ဒီးအစုအခီၣ်ဘိၣ်ဃာ်အသးလၢတၢ်ကံးညာ်,ဒီးအမဲာ်ကျၢၢ်ဘၢဃာ်အသးလၢတၢ်စှၢၤလီၤ.ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အဝဲသ့ၣ်,ဃ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤ,ဒီးပျၢ်ကွံာ်အီၤတက့ၢ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
43ဒီးစံးတၢ်န့ၣ်တဖၣ်ဒီးကိးပသူထီၣ်လၢအကလုၢ်ဖးဒိၣ်,စီၤလါစရူးဧၢ,ဟဲက့ၤထီၣ်တက့ၢ်.
45မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးပှၤယူဒၤဖိလၢအဟဲဆူနီၢ်မၤရံအအိၣ်ဒီးထံၣ်ယ့ၣ်ရှူးအမၤတၢ်ဒီး,နာ်အီၤအါဂၤလီၤ.
Cross References
1 Samuel 2:6ယွၤမၤသံတၢ်,ဒီးမၤမူတၢ်, ဒုးလဲၤလီၤဆူပျုၤပူၤ,ဒီးဒုးဟဲက့ၤထီၣ်လီၤ.
Ezekiel 37:3ဒီးစံးဘၣ်ယၤ,ပှၤကညီဖိခွါဧၢ,တၢ်ဃံတၢ်ကွဲအံၤမူထီၣ်ဝဲဘၣ်ကသ့ဧါ.ဒီးယစံး,ကစၢ်ယွၤဧၢ,နသ့ၣ်ညါနဲလီၤ.
Mark 5:43ဒီးမၤလိာ်အီၤသပှၢ်ပှၢ်,ဒ်သိးအသုတဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါပှၤလၢတၢ်မၤအသးနီတဂၤတဂ့ၤ.ဒီးမၤလိာ်ဝဲလၢပှၤကဟ့ၣ်အီၣ်အတၢ်လီၤ.
John 5:21အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်ပၢ်မၤဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤဒီးမၤမူထီၣ်ပှၤသံအသိးန့ၣ်,ဖိခွါဒ်န့ၣ်အသိးမၤမူထီၣ်ပှၤဖဲထိၣ်သတြီၤဒၣ်အသးစ့ၢ်ကီးလီၤ.
John 10:30ယဲဒၣ်ဒီးယပၢ်န့ၣ်,မ့ၢ်တၢ်တမံၤဃီလီၤ.
John 11:39ယ့ၣ်ရှူးစံးဝဲဒၣ်,ဟံးထီၣ်ကွံာ်လၢၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးပှၤလၢအသံအဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်,နီၢ်မၢ်သၤတဂၤ,စံးဘၣ်အီၤ,ကစၢ်ဧၢ,ခဲကနံၣ်အံၤအိၣ်တ့ၢ်လံလွံၢ်နံၤလံ.ဒီးကနၢအုၣ်လီၤ.