The Bible Software
bible.software › John › John 11 › John 11:8

John 11:8

ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ရၤဘံဧၢ,ခဲကနံၣ်အံၤဒၣ်လဲာ်ပှၤယူဒၤဖိဃုကွံာ်နၤလၢလၢၢ်,ဒီးနကလဲၤကဒီးဆူန့ၣ်ဧါ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

His disciples say unto him, Master, the Jews of late sought to stone thee; and goest thou thither again?

In Context

7လၢခံက့ၤဒီးစံးဘၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ်,မ်ပကလဲၤကဒီးဆူကီၢ်ယူဒၤတက့ၢ်.

9ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဆၢဝဲဒၣ်,တၢ်လၢမုၢ်ဆါခီန့ၣ်,အိၣ်တဆံခံနၣ်ရံၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ပှၤမ့ၢ်ဟးလၢမုၢ်ဆါခီဒီး,တဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်အထံၣ်ဟီၣ်ခိၣ်အံၤအတၢ်ကပီၤလီၤ.

Read all of John 11

Cross References

Matthew 16:21လၢအကတီၢ်န့ၣ်လံၤလံၤ,ယ့ၣ်ရှူးဒုးနဲၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ်လၢအကဘၣ်လဲၤဆူယရူၤရှလ့ၣ်,ဒီးဘၣ်တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အါမံၤလၢပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်,ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်,ဒီးပှၤကွဲးလံာ်သ့ၣ်တဖၣ်အစုပူၤ,ဒီးဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤ,ဒီးဘၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤလၢသၢနံၤတနံၤလီၤ.

John 8:59ဒီးယ့ၣ်ရှူးပာ်ခူသူၣ်အသး,ဒီး(ခီတူာ်လၢအကျါဒီး,ဟးပူၤကွံာ်ဒ်န့ၣ်,ဒီး)ဟးထီၣ်ကွံာ်ဝဲလၢတၢ်လုၢ်အဟံၣ်ပူၤလီၤ.

John 10:39မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဃုဟံးဃာ်ကဒီးအီၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်ဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအစုပူၤလီၤ.

Acts 21:12ဒီးတၢ်န့ၣ်တဖၣ်တုၤပနၢ်ဟူဒီး,ပဝဲဒၣ်,ဒီးပှၤဖဲန့ၣ်,ဃ့ကညးအီၤဒ်သိးအသုတလဲၤထီၣ်ဆူယရူၤၡလ့ၣ်တဂ့ၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study John 11:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← John 11:7John 11John 11:9 →