John 12:10
ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်,ဒ်သိးအကမၤသံစ့ၢ်ကီးစီၤလါစရူးဒီး,ကူၣ်လိာ်အသးလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;
In Context
11အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်လၢအဝဲဒၣ်အဃိဒီး,ပှၤယူဒၤဖိအါဂၤဟးထီၣ်ကွံာ်,ဒီးစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤယ့ၣ်ရှူးလီၤ.
Cross References
Exodus 10:3ဒီးစီၤမိၤရှ့,ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်လဲၤနုာ်ဆူဖၤရိၤအအိၣ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယွၤပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိအကစၢ်စံးဒ်အံၤ,ဒ်သိးနသုတဆီၣ်လီၤနသးလၢယမဲာ်ညါတဂ့ၤဒီး,နကဂ့ၢ်လိာ်ဆံးယံာ်လဲၣ်.ပျၢ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒ်သိးအကမၤယတၢ်တက့ၢ်.
Job 40:8နကမၤကဒံကဒါယတၢ်စံၣ်ညီၣ်ဧါ.ဒ်သိးတၢ်ကပာ်တီပာ်လိၤနၤဒီးနကစံၣ်ညီၣ်ဃၣ်ယၤဧါ.
Daniel 5:21ဒီးတၢ်ဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢပှၤကညီအကျါ,ဒီးအအိၣ်အဆိးအလီၢ်အိၣ်ဝဲဒီးကသ့ၣ်ယီၤအမံၤလီၤ.တၢ်ဒုးအီၣ်အီၤလၢနီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤဒ်ဂီၤဖံးအသိး,ဒီးဘၣ်စီၣ်ဝဲလၢမူခိၣ်အပစီၤထံတုၤအသ့ၣ်ညါလၢကစၢ်,တၢ်ထီကတၢၢ်တဂၤ,ပၢတၢ်လၢပှၤကညီအဘီအမုၢ်အဖီခိၣ်,ဒီးပာ်ဝဲလၢအဖီခိၣ်ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအဘၣ်အသးတဂၤဂၤလီၤ.
Matthew 2:16တုၤစီၤဟ့ၤရိာ်ထံၣ်ဘၣ်ဝဲလၢပှၤမၢ်ကူးတဖၣ်လီန့ၢ်အီၤဒီး,အသးထီၣ်ဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်,ဒီးဒ်အဆၢကတီၢ်လၢအသံကွၢ်တ့ၢ်လၢပှၤမၢ်ကူးလီၤတံၢ်လီၤဆဲးအသိးန့ၣ်မၢပှၤမၤသံကွံာ်ကယဲၢ်ဖိသၣ်ပိာ်ခွါလၢအနီၢ်ခံနံၣ်ဒီးခံနံၣ်အဖီလာ်ခဲလၢာ်လၢဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်အပူၤ,ဒီးလၢအဃၢၤတဖၣ်ခဲလၢာ်လီၤ.
John 11:47မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်ဒီးပှၤဖၤရံၤၡဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်,ဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ပှၤကူၣ်လိာ်အသးဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်ပကမၤဒ်လဲၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤတဂၤအံၤမၤတၢ်လီၤလးအါမးလီၤ.