John 12:25

ပှၤလၢအသးလီအသးန့ၣ်,မၤဟါမၢ်ကွံာ်အီၤလီၤ.ဒီးပှၤလၢအသးဟ့လီၤအသးလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢအံၤ,ကန့ၢ်က့ၤအသးလီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

He that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal.

In Context

24ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီလိၤလိၤ,ဘုချံတဖျၢၣ်မ့ၢ်တလီၤတဲာ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီးအုၣ်သံဘၣ်ဒီးအိၣ်ဒၣ်အတၢ်တဖျၢၣ်ဧိၤလီၤ.မ့မ့ၢ်,မ့ၢ်အုၣ်သံဒီး,သၣ်ထီၣ်ဝဲအါဖျၢၣ်လီၤ.

26ပှၤမ့ၢ်မၤယတၢ်တဂၤဂၤဒီး,မ်အပိာ်ယခံတက့ၢ်.ဒီးဖဲယအိၣ်အလီၢ်န့ၣ်ယခ့ယပှၤကအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်စ့ၢ်ကီးလီၤ.ဒီးပှၤမ့ၢ်မၤယတၢ်တဂၤဂၤဒီး,ပၢ်ကဒုးလၤကပီၤအီၤလီၤ.

Read all of John 12

Cross References

Genesis 29:30ဒီးလဲၤနုာ်ဝဲစ့ၢ်ကီးဆူနီၢ်ရၤဃ့လးအအိၣ်,ဒီးအဲၣ်စ့ၢ်ကီးနီၢ်ရၤဃ့လးဒိၣ်န့ၢ်နီၢ်လ့အၤတက့ၢ်,ဒီးမၤကဒီးအတၢ်နွံနံၣ်တဂၤတဖၣ်ဒီးအီၤလီၤ.

Matthew 10:39ပှၤလၢအထံၣ်န့ၢ်အသးသမူန့ၣ်,ကမၤဟါမၢ်ကွံာ်အီၤလီၤ.ဒီးပှၤလၢအဒုးဟါမၢ်အသးသမူလၢယဃိအံၤ,ကထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်အီၤလီၤ.

Matthew 19:29ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအဟးသဒၣ်အဟံၣ်အဃီမ့ၢ်ဂ့ၤ,အဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,အဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါမ့ၢ်ဂ့ၤ,အမိၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,အပၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,အဖိအလံၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,အစံာ်အပျီမ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢယမံၤအဃိကိးဂၤဒဲးန့ၣ်,ကန့ၢ်ဘၣ်က့ၤဝဲအါန့ၢ်အလီၢ်တကယၤ,ဒီးကန့ၢ်ဘၣ်သါတၢ်မူအထူအယိာ်လီၤ.

Luke 9:23ဒီးစံးဘၣ်ပှၤခဲလၢာ်,ပှၤမ့ၢ်မိၣ်ပိာ်အသးလၢယခံတဂၤဂၤန့ၣ်,မ်အညိကွံာ်အသးဒၣ်ဝဲ,ဒီးယိးထီၣ်အထူၣ်စုညါကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤ,ဒီးပိာ်ယခံတက့ၢ်.

Luke 17:33ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအဃုအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအသးတဂၤဂၤန့ၣ်,ကမၤဟါမၢ်ကွံာ်အသးလီၤ.ဒီးဖဲဒၣ်ပှၤလၢအဒုးဟါမၢ်ကွံာ်အသးတဂၤဂၤန့ၣ်,ကဒုးမူထီၣ်က့ၤအီၤလီၤ.

Acts 21:13တုၤနုၤတစုစီၤပီလူးစံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,သုဟီၣ်,ဒီးမၤကၢ်မၤလီၤယသးဘၣ်မနုၤလဲၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်သိးယကဘၣ်တၢ်စၢဃာ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤ,အခိၣ်တလိာ်ဒ်သိးယကဘၣ်သံလၢကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအမံၤအဃိဒီး,ယအိၣ်ကတဲာ်ကတီၤယသးလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study John 12:25