John 12:43
အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဲၣ်ဒိးပှၤကညီအတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤဒိၣ်န့ၢ်အအဲၣ်ဒိးယွၤအတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤတက့ၢ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
For they loved the praise of men more than the praise of God.
In Context
Cross References
Psalms 22:29ကယဲၢ်ပှၤအဘီၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢခဲလၢာ်ကအီၣ်ဝဲ,ဒီးဘါဝဲ,ကယဲၢ်ပှၤလၢအလဲၤလီၤဆူဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးပှၤလၢအဒုးမူဒံးအသးတသ့ဘၣ်န့ၣ်ကတီၤလီၤဝဲလၢအမဲာ်ညါလီၤ.
Matthew 23:5ကယဲၢ်အမၤတၢ်ခဲလၢာ်န့ၣ်,ဒ်သိးပှၤကညီကထံၣ်ဘၣ်အီၤဒီး,မၤဝဲလီၤ.အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်,ကံၢ်အစုဖးလဲၢ်,ဒီးမၤဖးဒိၣ်အယၣ်အနွံလီၤ.
Luke 19:17ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ဘၣ်လံ,ကုၢ်လၢအဂ့ၤတဂၤဧၢ,မ့ၢ်နမၤနကလုၢ်တီလၢတၢ်စှၤကိာ်အပူၤဒီး,အိၣ်လၢဝ့ၢ်ဆံဆဲၣ်အဖီခိၣ်တက့ၢ်.
John 5:44သုဒိးန့ၢ်တၢ်ပာ်လၤကပီၤလိာ်သုသးသကိးသကိး,ဒီးတဃုဘၣ်တၢ်လၤကပီၤဟဲလၢယွၤတဂၤဧိၤန့ၣ်ဒီး,သုနာ်တၢ်ကသ့ဒ်လဲၣ်.
John 12:26ပှၤမ့ၢ်မၤယတၢ်တဂၤဂၤဒီး,မ်အပိာ်ယခံတက့ၢ်.ဒီးဖဲယအိၣ်အလီၢ်န့ၣ်ယခ့ယပှၤကအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်စ့ၢ်ကီးလီၤ.ဒီးပှၤမ့ၢ်မၤယတၢ်တဂၤဂၤဒီး,ပၢ်ကဒုးလၤကပီၤအီၤလီၤ.
1 Corinthians 4:5မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးလၢအဆၢအကတီၢ်တဘၣ်ဒံးဘၣ်,ကစၢ်တချုးဟဲလီၤဒံးဘၣ်ဒီး,သုတစံၣ်ညီၣ်တၢ်နီတမံၤတဂ့ၤ.အဝဲဒၣ်န့ၣ်ကထုးဖျါထီၣ်တၢ်ခူသူၣ်အိၣ်လၢတၢ်ခံးကျါ,ဒီးကမၤအိၣ်ဖျါပသးအတၢ်ကူၣ်န့ၣ်လီၤ.တုၤနုၤတစုပှၤတဂၤဒီးတဂၤကန့ၢ်ဘၣ်အတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤလၢယွၤလီၤ.