The Bible Software
bible.software › John › John 12 › John 12:47

John 12:47

ပှၤမ့ၢ်နၢ်ဟူယကလုၢ်ကထါ,ဒီးတတိၢ်န့ၢ်ဘၣ်န့ၣ်,ယတစံၣ်ညီၣ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ယဟဲဒ်သိးယကစံၣ်ညီၣ်ဟီၣ်ခိၣ်ဘၣ်.မ့ၢ်ဒ်သိးယကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.

In Context

46ယမ့ၢ်တၢ်ကပီၤဟဲဆူဟီၣ်ခိၣ်ချၢဒ်သိးကယဲၢ်ပှၤလၢအစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤယၤတဂၤလၢ်လၢ်န့ၣ်,အသုတအိၣ်တဆိးလၢတၢ်ခံးကျါတဂ့ၤလီၤ.

48ပှၤလၢအညိကွံာ်ယၤဒီးတဟံးန့ၢ်ဘၣ်ယကလုၢ်ကထါဘၣ်န့ၣ်,တၢ်စံၣ်ညီၣ်အီၤအိၣ်ဝဲလီၤ.တၢ်ကလုၢ်လၢယကတိၤတၢ်န့ၣ်,အဝဲန့ၣ်ကစံၣ်ညီၣ်အီၤလၢမုၢ်နံၤကတၢၢ်လီၤ.

Read all of John 12

Cross References

Matthew 18:11အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကညီဖိခွါအံၤဟဲဝဲဒ်သိးအကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်လၢအဟါမၢ်လီၤ.

Luke 9:56အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကညီဖိခွါအံၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်အဟဲမၤဟးဂီၤပှၤကညီအသးဘၣ်,မ့ၢ်အဟဲအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤလီၤ.ဒီးလဲၤဝဲဆူသဝီအဂၤတဖျၢၣ်လီၤ.

John 3:17အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ယွၤမၢလီၤအဖိခွါဆူဟီၣ်ခိၣ်အံၤဒ်သိးအကစံၣ်ညီၣ်ဟီၣ်ခိၣ်ဖိဘၣ်.မ့ၢ်ဒ်သိးဟီၣ်ခိၣ်ဖိကဘၣ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤလၢအီၤလီၤ.

John 8:15သုဝဲသ့ၣ်အံၤ,သုစံၣ်ညီၣ်တၢ်ဒ်တၢ်ညၣ်အသိးလီၤ.ယဲဒၣ်အံၤ,ယတစံၣ်ညီၣ်ဘၣ်ပှၤနီတဂၤဘၣ်.

John 12:48ပှၤလၢအညိကွံာ်ယၤဒီးတဟံးန့ၢ်ဘၣ်ယကလုၢ်ကထါဘၣ်န့ၣ်,တၢ်စံၣ်ညီၣ်အီၤအိၣ်ဝဲလီၤ.တၢ်ကလုၢ်လၢယကတိၤတၢ်န့ၣ်,အဝဲန့ၣ်ကစံၣ်ညီၣ်အီၤလၢမုၢ်နံၤကတၢၢ်လီၤ.

2 Peter 3:15ဒီးပာ်ပကစၢ်အတၢ်ဝံသးစူၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတက့ၢ်.ဒ်ပဒီပုၢ်ဝဲၢ်သးဘိစီၤပီလူးကွဲးန့ၢ်စ့ၢ်ကီးသုဒ်တၢ်ကူၣ်သ့ကူၣ်ဘၣ်လၢတၢ်ဟ့ၣ်လီၤအီၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study John 12:47

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← John 12:46John 12John 12:48 →