The Bible Software
bible.software › John › John 13 › John 13:11

John 13:11

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သ့ၣ်ညါဝဲလၢပှၤလၢအဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤတဂၤ,မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,သုတကဆှီဘၣ်ခဲလၢာ်ဘၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean.

In Context

10ယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,ပှၤလၢအလုၣ်တ့ၢ်ထံန့ၣ်,သ့ကွံာ်အသးအလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်,သ့ကွံာ်အလီၢ်အိၣ်ထဲအခီၣ်ဧိၤ,မ့ၢ်အကဆှီဝဲဒီဂၤညါလီၤ.ဒီးသုဝဲသ့ၣ်အံၤ,သုကဆှီဘၣ်ဆၣ်ဒီး,သုတကဆှီဘၣ်ခဲလၢာ်ဘၣ်.

12မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,တုၤအသ့ကွံာ်အခီၣ်ဝံၤဒီး,ဟံးက့ၤအယၣ်ဒီးဆ့ၣ်နီၤသန့ၤကဒီးဝဲ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယမၤသုလၢမနုၤလဲၣ်န့ၣ်,သုနၢ်ပၢၢ်စ့ၢ်ကီးဧါ.

Read all of John 13

Cross References

John 2:25ဒီးပှၤအုၣ်အသးလၢပှၤကညီအဂ့ၢ်အကျိၤအလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်အိၣ်လၢပှၤကညီအပူၤန့ၣ်သ့ၣ်ညါဒၣ်ဝဲလီၤ.

John 13:2ဒီးတၢ်အီၣ်လၢဟါအီၣ်ဘၣ်ဝဲ,ဒီးမုၣ်ကီၤလံၢ်ဒၢနုာ်တ့ၢ်တၢ်ဝံၤလံလၢစီၤၡံမိၣ်အဖိခွါ,စီၤယူဒၤအံၣ်စကၤရံၤအိာ်တဂၤအသး,ဒ်သိးအကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤလီၤ.

John 13:21တၢ်န့ၣ်တဖၣ်ယ့ၣ်ရှူးစံးဝဲဒီး,အသူၣ်ကိၢ်အသးဂီၤ,ဒီးအုၣ်အသးဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီလိၤလိၤ,ပှၤအိၣ်လၢသုကျါတဂၤကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်ယၤလီၤ.

John 17:12ဖဲယအိၣ်ဒီးအီၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢန့ၣ်,ယအံးက့ၤကွၢ်က့ၤအီၤလၢနမံၤအပူၤလီၤ.ပှၤလၢနဟ့ၣ်လီၤယၤတဖၣ်န့ၣ်,ယပၢၤလံအီၤလံ,ဒီးမ့တမ့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဟးဂီၤအဖိခွါတဂၤ,ဒ်သိးလံာ်ကလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ဒီး,တဟါမၢ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study John 13:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← John 13:10John 13John 13:12 →