John 13:25
မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးအဝဲဒၣ်န့ၣ်အခိၣ်သန့ၤအသးဒ်န့ၣ်လၢယ့ၣ်ရှူးအသးနါပှၢ်အလိၤဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ကစၢ်ဧၢ,မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
He then lying on Jesus’ breast saith unto him, Lord, who is it?
In Context
24မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးဒ်သိးအကသံကွၢ်လၢအစံးမတၤတဂၤလဲၣ်န့ၣ်ဒီး,စီၤၡံမိၣ်ပ့းတရူးကျၢၢ်ကျာ်ဆူအအိၣ်လီၤ.
Cross References
Genesis 44:4ဟးထီၣ်ဝဲလၢဝ့ၢ်ပူၤတယံၤဘၣ်ဒီး,စီၤယိၤသးစံးဘၣ်ပှၤလၢအဟံၣ်ဖိအဖီခိၣ်တဂၤ,ဂဲၤဆၢထၢၣ်လူၤပိာ်ပှၤတဖၣ်န့ၣ်အခံ,ဒီးတုၤနချုးန့ၢ်အီၤဒီး,စံးဘၣ်အီၤ,သုဟ့ၣ်ဆၢက့ၤတၢ်အၢလၢတၢ်ဂ့ၤအလီၢ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.
John 21:20ဒီးစံးတၢ်န့ၣ်ဒီး,စံးဘၣ်အီၤ,ပိာ်ယခံတက့ၢ်.ဒီးစီၤပ့းတရူးဃၣ်ဃီၤအသး,ဒီးထံၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ်လၢယ့ၣ်ရှူးအဲၣ်အီၤတဂၤ,ပိာ်ဝဲအခံလီၤ.(ဒီးအဝဲဒၣ်မ့ၢ်ပှၤလၢအသန့ၤအသးလၢအသးနါပှၢ်အလိၤလၢတၢ်အီၣ်တၢ်အီအပူၤဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ကစၢ်ဧၢ,မ့ၢ်မတၤကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်နၤတဂၤလဲၣ်န့ၣ်လီၤ.)