The Bible Software
bible.software › John › John 13 › John 13:26

John 13:26

ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဆၢဝဲဒၣ်,မ့ၢ်ပှၤလၢယကဘျၢလီၤတၢ်တမီ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤအီၤတဂၤလီၤ.ဒီးဘျၢလီၤတၢ်တမီ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤစီၤၡံမိၣ်အဖိခွါ,စီၤယူဒၤအံၣ်စကၤရံၤအိာ်တဂၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop, when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.

In Context

25မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးအဝဲဒၣ်န့ၣ်အခိၣ်သန့ၤအသးဒ်န့ၣ်လၢယ့ၣ်ရှူးအသးနါပှၢ်အလိၤဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ကစၢ်ဧၢ,မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.

27ဒီးတၢ်တမီန့ၣ်အလီၢ်ခံဒီး,မုၣ်ကီၤလံၢ်လဲၤနုာ်လၢအပူၤလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,နမၤတၢ်န့ၣ်မၤရၤရၤတက့ၢ်.

Read all of John 13

Cross References

Mark 14:19ဒီးအဝဲသ့ၣ်အသူၣ်အုးအသးအုး,ဒီးစံးဘၣ်အီၤတဂၤဘၣ်တဂၤ,မ့ၢ်ယၤဧါ,ဒီးအဝဲတဂၤ,မ့ၢ်ယၤဧါ.

John 6:70ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဆၢအီၤ,ယဃုထၢသုတဆံခံဂၤန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ဒီးပှၤလၢသုကျါတဂၤန့ၣ်မ့ၢ်မုၣ်ကီၤလံၢ်လီၤ.

John 13:30မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးဟံးန့ၢ်တၢ်တမီ,ဒီးဟးထီၣ်ကွံာ်ဝဲတကီၢ်ခါ,ဒီးမ့ၢ်လၢမုၢ်နၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study John 13:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← John 13:25John 13John 13:27 →