The Bible Software
bible.software › John › John 15 › John 15:4

John 15:4

အိၣ်သုဝဲဆိးသုဝဲလၢယပူၤ,ဒီးယကအိၣ်ယကဆိးလၢသုပူၤလီၤ.ဒ်ဒ့မ့ၢ်တအိၣ်တဆိးဘၣ်လၢစပံးမုၢ်အလိၤဘၣ်ဒီးသၣ်ဒၣ်တၢ်တသ့ဘၣ်အသိးန့ၣ်,သုဝဲသ့ၣ်အံၤ,သုမ့ၢ်တအိၣ်ဘၣ်လၢယပူၤဘၣ်ဒီး,သုသၣ်ထီၣ်တသ့ဘၣ်ဒ်န့ၣ်အသိးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me.

In Context

3သုကဆှီလံလၢယကလုၢ်ယကထါလၢယစံးဘၣ်တ့ၢ်သုအဃိလီၤ.

5ယဲဒၣ်အံၤ,ယမ့ၢ်စပံးအမုၢ်,သုဝဲသ့ၣ်အံၤ,သုမ့ၢ်အဒ့အဖီလီၤ.ပှၤလၢအအိၣ်လၢယပူၤ,ဒီးယအိၣ်လၢအပူၤန့ၣ်,သၣ်ထီၣ်ဝဲဒၣ်အါဖျၢၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့တမ့ၢ်ဘၣ်လၢယၤဒီး,သုမၤတၢ်တသ့ဘၣ်နီတမံၤဘၣ်.

Read all of John 15

Cross References

Song of Solomon 8:5ပှၤဟဲလၢပှၢ်လၢ်ကျါသန့ၤအသးလၢပှၤလၢအအဲၣ်ဝဲတဂၤန့ၣ်မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.ယထိၣ်ဂဲၤနၤလၢပြၢးတးပူာ်အဖီလာ်လီၤ.ဖဲန့ၣ်နမိၢ်ဆံးစၢ်န့ၢ်နၤ,ဖဲန့ၣ်ပှၤလၢအဆံးစၢ်နၤတဂၤဆံးစၢ်န့ၢ်နၤလီၤ.

Ezekiel 15:2ပှၤကညီဖိခွါဧၢ,စပံးမုၢ်အသ့ၣ်စပံးမုၢ်အဒ့တဒ့လၢသ့ၣ်ဧိၤဝၣ်ဧိၤလၢပှၢ်လၢ်ကျါအကျါန့ၣ်ဂ့ၤန့ၢ်သ့ၣ်အဂၤလၢမနုလဲၣ်.

Luke 8:15ဒီးတၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ဂ့ၤတဖၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်ပှၤလၢအနၢ်ဟူတၢ်အကလုၢ်န့ၣ်,ဒီးဒိးန့ၢ်ဝဲလၢအသးဂ့ၤ,ဒီးအသူၣ်ဂ့ၤအသးဝါ,ဒီးသၣ်ထီၣ်ဝဲလၢအသူၣ်စူၤအသးစူၤလီၤ.

John 6:68စီၤၡံမိၣ်ပ့းတရူးစံးဆၢအီၤ,ကစၢ်ဧၢ,ပကလဲၤဆူမတၤတဂၤအအိၣ်လဲၣ်.တၢ်မူအထူအယိာ်အတၢ်ကတိၤန့ၣ်အိၣ်ဒီးနၤလီၤ.

John 14:20လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်သုကသ့ၣ်ညါလၢယအိၣ်လၢပၢ်အပူၤ,ဒီးသုအိၣ်လၢယပူၤ,ဒီးယအိၣ်လၢသုပူၤလီၤ.

John 17:23ယအိၣ်လၢအဝဲသ့ၣ်အပူၤ,ဒီးနအိၣ်လၢယပူၤ,ဒ်သိးအဝဲသ့ၣ်ကလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်လၢတၢ်တမံၤဃီ,ဒ်သိးဟီၣ်ခိၣ်ကသ့ၣ်ညါလၢနမၢလီၤယၤ,ဒီးနအဲၣ်အီၤဒ်နအဲၣ်ယၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study John 15:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← John 15:3John 15John 15:5 →