John 16:11
ဒီးလၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်အဂ့ၢ်,လၢဟီၣ်ခိၣ်အခိၣ်ဘၣ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်အီၤအဃိလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Of judgment, because the prince of this world is judged.
In Context
10လၢတၢ်တီတၢ်လိၤအဂ့ၢ်လၢယလဲၤထီၣ်ဆူပၢ်အအိၣ်ဒီးသုတထံၣ်လၢၤဘၣ်ယၤအဃိ,
12ယကတိၤတၢ်ဒီးသုအလီၢ်အိၣ်ဒံးလၢအအါ,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးခဲကနံၣ်အံၤသုဒိးန့ၢ်တကဲဘၣ်.
Cross References
Genesis 3:15ဒီးယကဒုးထီဒုၣ်ထီဒါလိာ်နသးဒီးပိာ်မုၣ်,ဒီးနချံနသၣ်ဒီးပိာ်မုၣ်အချံအသၣ်န့ၣ်လီၤ.အဝဲဒၣ်ကမၤသဘှံးနခိၣ်,ဒီးနကမၤသဘှံးအခီၣ်နၢၣ်ခံလီၤ.
Isaiah 49:24တၢ်ကမၤန့ၢ်တၢ်ဂုာ်န့ၢ်လၢပှၤအဆူၣ်,ဒီးပှၤတၢ်မၢကဲကုၢ်အီၤတီတီန့ၣ်ကပူၤဖျဲးစ့ၢ်ကီးဧါ.
Matthew 12:36ဒီးယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုပှၤကညီကဘၣ်စံးဆၢတၢ်လၢကယဲၢ်အတၢ်ကတိၤကလီကလီအဂ့ၢ်,လၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်အမုၢ်တနံၤန့ၣ်လီၤ.
John 5:22အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပၢ်တစံၣ်ညီၣ်ဘၣ်ပှၤနီတဂၤဘၣ်.မ့ၢ်အဟ့ၣ်လီၤကယဲၢ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်ခဲလၢာ်လၢဖိခွါအစုပူၤ,
John 14:30ဆူညါယတကတိၤလၢၤဘၣ်ဒီးသုလၢအအါဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟီၣ်ခိၣ်အခိၣ်တဂၤဟဲဝဲဒီးအတၢ်တအိၣ်ဘၣ်လၢယပူၤနီတမံၤဘၣ်.
Acts 17:30မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးပှၤတသ့ၣ်ညါဘၣ်တၢ်အကတီၢ်န့ၣ်,ယွၤဝံသးစူၤတၢ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ခဲကနံၣ်အံၤမၤလိာ်ပှၤခဲလၢာ်အိၣ်လၢအလီၢ်တပူၤလၢ်လၢ်,လၢအကပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသးလီၤ.