The Bible Software
bible.software › John › John 16 › John 16:7

John 16:7

ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယစံးဘၣ်သုလၢတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီ,ယလဲၤတၢ်န့ၣ်,မ့ၢ်အဂ့ၤဒၣ်တၢ်လၢသုဂီၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယမ့ၢ်တလဲၤဘၣ်ဒီး,ပှၤမၤစၢၤတၢ်တဂၤ,တဟဲဘၣ်ဆူသုအိၣ်ဘၣ်.မ့မ့ၢ်ယမ့ၢ်လဲၤဒီး,ယကမၢအဟဲလီၤဆူသုအိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I go away: for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send him unto you.

In Context

6ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမ့ၢ်ယစံးဘၣ်သုလၢတၢ်န့ၣ်တဖၣ်အဃိဒီး,သုသးအုးပှဲၤဆၢၣ်ကလာ်လီၤ.

8ဒီးတုၤအဟဲဝဲဒီး,ကသိၣ်ဃီၣ်ဟီၣ်ခိၣ်လၢတၢ်ဒဲးဘးအဂ့ၢ်,ဒီးလၢတၢ်တီတၢ်လိၤအဂ့ၢ်,ဒီးလၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်အဂ့ၢ်လီၤ.

Read all of John 16

Cross References

Psalms 68:18နလဲၤထီၣ်လံဆူတၢ်ထီၣ်ထီလံ,နမိၤထီၣ်မၢကဲကုၢ်လံတၢ်လၢအမၢကဲကုၢ်တၢ်န့ၣ်လီၤ.နဟံးန့ၢ်လံတၢ်ဟ့ၣ်လၢပှၤကညီအဂီၢ်,လၢပှၤပူထီၣ်တၢ်ဖိအဂီၢ်ဒၣ်လဲာ်,ဒ်သိးယွၤကစၢ်ကအိၣ်ကဆိးဒီးအီၤလီၤ.

Luke 9:27ဒီးယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီအံၤ,ပှၤဆၢထၢၣ်ဝဲဖဲအံၤတနီၤနီၤတချုးအထံၣ်ဒံးဘၣ်ယွၤအဘီအမုၢ်ဒီး,တလ့ၣ်ကွၢ်ဘၣ်တၢ်သံဘၣ်.

John 7:39ဘၣ်ဆၣ်ဒီးစံးတၢ်န့ၣ်,မ့ၢ်လၢသး,လၢပှၤစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤအီၤကဒိးန့ၢ်ဝဲအဂ့ၢ်အကျိၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်တဟ့ၣ်လီၤဒံးဘၣ်သးစီဆှံဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယ့ၣ်ရှူးတဘၣ်ဒံးဘၣ်အလၤကပီၤဘၣ်.

John 11:50ဒီးလၢပှၤတဂၤသံဝဲလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အဂီၢ်,ဂ့ၤန့ၢ်ပှၤဒီကလုာ်ညါဟးဂီၤကွံာ်ဝဲန့ၣ်,သုတဆိကမိၣ်ဘၣ်.

John 14:16ဒီးယကဃ့တၢ်လၢပၢ်ဒီးကဟ့ၣ်သုလၢပှၤမၤစၢၤတၢ်လၢအဂၤတဂၤဒ်သိးအကအိၣ်ဒီးသုလီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.

John 14:28သုနၢ်ဟူလံလၢယစံးဘၣ်သု,ယလဲၤတၢ်,ဒီးယဟဲက့ၤဆူသုအိၣ်န့ၣ်,သုမ့ၢ်အဲၣ်ယၤဒီး,မ့ၢ်ယစံးလၢယကလဲၤထီၣ်ဆူပၢ်အအိၣ်ဒီး,သုကသးခုလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယပၢ်ဒိၣ်န့ၢ်ယၤတက့ၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study John 16:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← John 16:6John 16John 16:8 →