The Bible Software
bible.software › John › John 17 › John 17:25

John 17:25

တၢ်တီတၢ်လိၤပၢ်ဧၢ,ဟီၣ်ခိၣ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်နၤဘၣ်.မ့မ့ၢ်ယဲဒၣ်အံၤ,ယသ့ၣ်ညါနၤဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်အံၤ,သ့ၣ်ညါလၢနမၢလီၤယၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

O righteous Father, the world hath not known thee: but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.

In Context

24ပၢ်ဧၢ,ဒ်သိးပှၤလၢနဟ့ၣ်လီၤယၤကထံၣ်ဘၣ်ယလၤယကပီၤလၢနဟ့ၣ်ယၤန့ၣ်ဒီး,ယသးအိၣ်လၢအဝဲသ့ၣ်ကအိၣ်ဒီးယၤစ့ၢ်ကီးဖဲယအိၣ်အလီၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟီၣ်ခိၣ်အခီၣ်ထံးတချုးကဲထီၣ်ဒံးဘၣ်ဒီး,နအဲၣ်ယၤလီၤ.

26ဒီးဒ်သိးတၢ်အဲၣ်လၢနအဲၣ်ယၤအံၤ,ကအိၣ်လၢအပူၤဒီးယကအိၣ်လၢအပူၤဒီး,ယဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါလံအီၤလၢနမံၤ,ဒီးယကဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါလီၤ.

Read all of John 17

Cross References

Isaiah 45:21ဒုးနဲၣ်တၢ်,ဒီးဒုးဟဲဘူးအီၤ,ဒီးမ်အကူၣ်လိာ်အသးတက့ၢ်.မ့ၢ်မတၤဒုးနၢ်ဟူတၢ်အံၤလၢတၢ်န့ၣ်လၢပျၢၤတဂၤလဲၣ်.မ့ၢ်မတၤဒုးနဲၣ်ဝဲလၢသီတဂၤလဲၣ်.ယဲဒၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ဒီးလၢယၤအမဲာ်ညါန့ၣ်ကစၢ်တအိၣ်ဘၣ်.ကစၢ်အတီအလိၤ,ပှၤအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်,ယဲဒၣ်အမဲာ်ညါန့ၣ်တၢ်တအိၣ်ဘၣ်.

Matthew 16:16ဒီးစီၤရှံမိၣ်ပ့းတရူးကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နဲဒၣ်အံၤ,နမ့ၢ်ခရံာ်,ယွၤလၢအမူဝဲတဂၤအဖိခွါလီၤ.ဒီးယ့ၣ်ရှူးကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,

John 1:18ပှၤတထံၣ်ဘၣ်ယွၤနီတခီၣ်နီတဂၤဘၣ်.အဖိခွါတဂၤဃီအိၣ်လၢပၢ်အသးနါပှၢ်န့ၣ်,လီၣ်ဖျါထီၣ်လံအီၤလံ.

John 5:19မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ယ့ၣ်ရှူးကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီလိၤလိၤ,ဖိခွါမၤဒၣ်တၢ်တသ့ဘၣ်နီတမံၤဘၣ်.မၤဝဲသ့ထဲတၢ်လၢအထံၣ်လၢပၢ်မၤန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဖဲဒၣ်ပၢ်မၤတၢ်တမံၤလၢ်လၢ်န့ၣ်,ဖိခွါမၤစ့ၢ်ကီးဝဲလီၤ.

John 7:29ယဲဒၣ်အံၤယသ့ၣ်ညါအီၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဟဲလၢအအိၣ်,ဒီးအဝဲဒၣ်မၢလီၤယၤလီၤ.

John 8:55ဒီးသုတသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤဘၣ်.မ့မ့ၢ်ယဲဒၣ်အံၤယသ့ၣ်ညါအီၤလီၤ.ဒီးယမ့ၢ်စံးလၢယတသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤဒီး,ယကကဲလၢပှၤကတိၤတၢ်ကဘျံးကဘျၣ်ဒ်သိးဒီးသုလီၤ.မ့မ့ၢ်ယသ့ၣ်ညါအီၤ,ဒီးယတိၢ်န့ၢ်အကလုၢ်အကထါလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study John 17:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← John 17:24John 17John 17:26 →