The Bible Software
bible.software › John › John 17 › John 17:5

John 17:5

ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ပၢ်ဧၢ,ဒုးလၤဒုးကပီၤယၤလၢနကစၢ်ဒၣ်နဲ,လၢတၢ်လၤတၢ်ကပီၤလၢအအိၣ်ဒီးယၤ,လၢယအိၣ်ဒီးနၤလၢဟီၣ်ခိၣ်တချုးကဲထီၣ်ဒံးဘၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.

In Context

4ယလီၣ်ဖျါလံနလၤနကပီၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလံ.တၢ်မၤလၢနဟ့ၣ်ယၤလၢယကမၤန့ၣ်,ယမၤဝံၤလံ.

6ပှၤလၢနဟ့ၣ်ယၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ဖိအကျါန့ၣ်,ယလီၣ်ဖျါလံနမံၤလၢအီၤလံ.အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်နတၢ်,ဒီးနဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢယၤ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်တိၢ်န့ၢ်လံနကလုၢ်နကထါလံ.

Read all of John 17

Cross References

Proverbs 8:22ယွၤတ့န့ၢ်ယၤလၢအကျဲခီၣ်ထံးလၢအတၢ်မၤလၢပျၢၤတဖၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.

John 1:1လၢထံးလၢသီန့ၣ်တၢ်ကလုၢ်အိၣ်ဝဲ,ဒီးတၢ်ကလုၢ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲဒီးယွၤ,ဒီးတၢ်ကလုၢ်န့ၣ်မ့ၢ်ယွၤလီၤ.

John 3:13ဒီးပှၤတလဲၤထီၣ်ဘၣ်ဆူမူခိၣ်နီတဂၤဘၣ်,လဲၤထီၣ်ထဲပှၤလၢအဟဲလီၤလၢမူခိၣ်,ပှၤကညီဖိခွါလၢအအိၣ်ဝဲလၢမူခိၣ်တဂၤအံၤလီၤ.

John 10:30ယဲဒၣ်ဒီးယပၢ်န့ၣ်,မ့ၢ်တၢ်တမံၤဃီလီၤ.

John 17:24ပၢ်ဧၢ,ဒ်သိးပှၤလၢနဟ့ၣ်လီၤယၤကထံၣ်ဘၣ်ယလၤယကပီၤလၢနဟ့ၣ်ယၤန့ၣ်ဒီး,ယသးအိၣ်လၢအဝဲသ့ၣ်ကအိၣ်ဒီးယၤစ့ၢ်ကီးဖဲယအိၣ်အလီၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟီၣ်ခိၣ်အခီၣ်ထံးတချုးကဲထီၣ်ဒံးဘၣ်ဒီး,နအဲၣ်ယၤလီၤ.

Colossians 1:15အဝဲဒၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ယွၤ,လၢပှၤထံၣ်အီၤတသ့ဘၣ်တဂၤအက့ၢ်အဂီၤ,တၢ်ဘၣ်တ့ခဲလၢာ်အပှၤဝဲၢ်ကိလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study John 17:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← John 17:4John 17John 17:6 →