John 18:33
မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးစီၤပံၤလးက့ၤနုာ်ကဒီးဆူကွီၢ်ဘျီၣ်ပူၤ,ဒီးကိးက့ၤယ့ၣ်ရှူးဒီးစံးဘၣ်အီၤ,နဲဒၣ်အံၤ,နမ့ၢ်ပှၤယူဒၤဖိအစီၤပၤဧါ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
32ဒ်သိးယ့ၣ်ရှူးအကလုၢ်လၢအစံးဝဲဒီးဒုးနဲၣ်ဝဲလၢအကဘၣ်သံလၢတၢ်သံဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်,ကလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်လီၤ.
34ယ့ၣ်ရှူးစံးဆၢအီၤ,ဖဲနသးဒၣ်နဲ,မ့ၢ်နစံးတၢ်အံၤဧါ.
Cross References
Isaiah 9:6အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဖိသၣ်တဂၤအိၣ်ဖျဲၣ်လၢပဂီၢ်,တၢ်ဟ့ၣ်လီၤပှၤလၢဖိခွါတဂၤလီၤ.ဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်ကအိၣ်လၢအဖံဘၣ်ခိၣ်,ဒီးတၢ်ကကိးအမံၤလၢတၢ်လီၤလး,ပှၤကူၣ်လိာ်တဂၤ,တၢ်ဆူၣ်ကစၢ်,အစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်အပၢ်,တၢ်ဃူတၢ်ဖိးအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဂၤလီၤ.
Zephaniah 3:15ယွၤပာ်ကွံာ်နတၢ်စံၣ်ညီၣ်လံ,ဟီထီၣ်ကွံာ်နဒုၣ်နဒါလံ,အံၣ်စရ့လးအစီၤပၤ,ယွၤအိၣ်ဝဲလၢနသးကံၢ်ပူၤ,နတထံၣ်လၢၤဘၣ်တၢ်အၢဘၣ်.
Matthew 27:11ဒီးယ့ၣ်ရှူးဆၢထၢၣ်လၢပဒိၣ်ဖးဒိၣ်အမဲာ်ညါ,ဒီးပဒိၣ်ဖးဒိၣ်သံကွၢ်အီၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,နဲဒၣ်အံၤနမ့ၢ်ပှၤယူဒၤဖိအစီၤပၤန့ၣ်ဧါ.ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,နစံးတတနစံးတ့ၢ်လံ.
Luke 19:38ဒီးစံးဝဲဒၣ်,စီၤပၤလၢအဟဲလၢယွၤအမံၤတဂၤန့ၣ်,မ်အဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤတက့ၢ်.တၢ်ဃူတၢ်ဖိးအိၣ်လၢမူခိၣ်,ဒီးတၢ်လၤကပီၤအိၣ်လၢတၢ်ထီၣ်ထီကတၢၢ်လီၤ.
John 1:49ဒီးစီၤနၤသန့လးကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ရၤဘံဧၢ,နဲဒၣ်အံၤနမ့ၢ်ယွၤအဖိခွါ,နမ့ၢ်အံၣ်စရ့လးအစီၤပၤလီၤ.
John 12:15စံယိၣ်အဖိမုၣ်ဧၢ,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ. ကွၢ်ကွၢ်,နစီၤပၤဟဲ, ဒိးကသ့ၣ်ယီၤဖိ,ဆူနအိၣ်လီၤ.