John 18:36

ယ့ၣ်ရှူးစံးဆၢဝဲ,ယဘီယမုၢ်တဘၣ်ဃးဘၣ်ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အံၤဘၣ်.ယဘီယမုၢ်မ့ၢ်ဘၣ်ဃးဒီးဟီၣ်ခိၣ်အံၤဒီး,ဒ်သိးယသုတလီၤလၢပှၤယူဒၤဖိအစုပူၤတဂ့ၤဒီး,ယခ့ယပှၤကဒုးတၢ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ခဲကနံၣ်အံၤယဘီယမုၢ်တမ့ၢ်ဘၣ်လၢတၢ်ဖဲအံၤဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Jesus answered, My kingdom is not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence.

In Context

35မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,မ့ၢ်ပှၤဂၤစံးဘၣ်နၤလၢယဂ့ၢ်လဲၣ်.စီၤပံၤလးစံးဆၢဝဲ,ယဲဒၣ်အံၤ,ယမ့ၢ်ပှၤယူဒၤဖိဧါ.နပှၤတကလုာ်ဒၣ်နဲ,ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်,ဟ့ၣ်လီၤနၤလၢယၤလံ.နမၤတၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.

37မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးစီၤပံၤလးစံးဘၣ်အီၤ,မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,နမ့ၢ်စီၤပၤတဂၤဧါ.ယ့ၣ်ရှူးစံးဆၢဝဲ,နစံးတၢ်လၢယမ့ၢ်စီၤပၤတဂၤလီၤ.ဒ်သိးယကအုၣ်ယသးလၢတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအဂ့ၢ်ဒီး,ယအိၣ်ဖျဲၣ်,ဒီးယဟဲလီၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလံ.ကယဲၢ်ပှၤလၢအဘၣ်ဃးဒီးတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီန့ၣ်,ဒိကနၣ်ယကလုၢ်ယကထါလီၤ.

Read all of John 18

Cross References

Isaiah 9:6အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဖိသၣ်တဂၤအိၣ်ဖျဲၣ်လၢပဂီၢ်,တၢ်ဟ့ၣ်လီၤပှၤလၢဖိခွါတဂၤလီၤ.ဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်ကအိၣ်လၢအဖံဘၣ်ခိၣ်,ဒီးတၢ်ကကိးအမံၤလၢတၢ်လီၤလး,ပှၤကူၣ်လိာ်တဂၤ,တၢ်ဆူၣ်ကစၢ်,အစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်အပၢ်,တၢ်ဃူတၢ်ဖိးအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဂၤလီၤ.

Daniel 7:14ဒီးတၢ်ဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢတၢ်ပၢတၢ်အလီၢ်,ဒီးတၢ်လၤကပီၤ,ဒီးတၢ်အဘီအမုၢ်ဒ်သိးကယဲၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်,ပှၤကလုာ်တဖၣ်,ဒီးပှၤကတိၤတၢ်အကျိာ်အကလုာ်ကလုာ်ခဲလၢာ်ကမၤအတၢ်လီၤ.အပၢတၢ်အလီၢ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ပၢအလီၢ်အထူအယိာ်လၢအတလၢာ်ကွံာ်ဘၣ်,ဒီးအဘီအမုၢ်တတုၤဘၣ်လၢတၢ်ဟးဂီၤဘၣ်.

Matthew 26:53ခဲကနံၣ်အံၤဒၣ်လဲာ်,ယဃ့လၢယပၢ်သ့,ဒီးကဟ့ၣ်လီၤယၤလၢကလူးအါန့ၢ်တဆံခံဖုန့ၣ်,နတဆိကမိၣ်ဘၣ်ဧါ.

Luke 17:20ဒီးပှၤဖၤရံၤၡဲသံကွၢ်အီၤလၢယွၤအဘီအမုၢ်ကဟဲခဲလဲၣ်ခဲလဲၣ်,ဒီးအဝဲဒၣ်ကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ယွၤအဘီအမုၢ်ဟဲဝဲအိၣ်ဒီး,တၢ်ကွၢ်ထံကွၢ်ဖျါန့ၣ်ဘၣ်.

John 8:15သုဝဲသ့ၣ်အံၤ,သုစံၣ်ညီၣ်တၢ်ဒ်တၢ်ညၣ်အသိးလီၤ.ယဲဒၣ်အံၤ,ယတစံၣ်ညီၣ်ဘၣ်ပှၤနီတဂၤဘၣ်.

Colossians 1:12ဒီးစံးထီၣ်ပတြၢၤပၢ်န့ၣ်အဘျုးအဖှိၣ်လၢအဒုးကဲပှၤလၢပှၤဂ့ၤန့ၢ်ဃုာ်တၢ်န့ၢ်သါဘၣ်ဃးဒီးပှၤစီဆှံလၢတၢ်ကပီၤအပူၤ,

This Verse In Other Editions

Study John 18:36