John 18:37

မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးစီၤပံၤလးစံးဘၣ်အီၤ,မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,နမ့ၢ်စီၤပၤတဂၤဧါ.ယ့ၣ်ရှူးစံးဆၢဝဲ,နစံးတၢ်လၢယမ့ၢ်စီၤပၤတဂၤလီၤ.ဒ်သိးယကအုၣ်ယသးလၢတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအဂ့ၢ်ဒီး,ယအိၣ်ဖျဲၣ်,ဒီးယဟဲလီၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလံ.ကယဲၢ်ပှၤလၢအဘၣ်ဃးဒီးတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီန့ၣ်,ဒိကနၣ်ယကလုၢ်ယကထါလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Pilate therefore said unto him, Art thou a king then? Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto the truth. Every one that is of the truth heareth my voice.

In Context

36ယ့ၣ်ရှူးစံးဆၢဝဲ,ယဘီယမုၢ်တဘၣ်ဃးဘၣ်ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အံၤဘၣ်.ယဘီယမုၢ်မ့ၢ်ဘၣ်ဃးဒီးဟီၣ်ခိၣ်အံၤဒီး,ဒ်သိးယသုတလီၤလၢပှၤယူဒၤဖိအစုပူၤတဂ့ၤဒီး,ယခ့ယပှၤကဒုးတၢ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ခဲကနံၣ်အံၤယဘီယမုၢ်တမ့ၢ်ဘၣ်လၢတၢ်ဖဲအံၤဘၣ်.

38စီၤပံၤလးစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီမ့ၢ်တၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.စံးတၢ်န့ၣ်ဒီး,လဲၤထီၣ်ကဒီးဆူပှၤယူဒၤဖိအအိၣ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,အဝဲတဂၤန့ၣ်,ယတထံၣ်ဘၣ်တၢ်ကမၣ်လၢအလိၤနီတမံၤဘၣ်.

Read all of John 18

Cross References

Isaiah 55:4ကွၢ်ကွၢ်,ယပာ်အီၤလၢတၢ်အုၣ်အသးလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အဂီၢ်,တၢ်အခိၣ်ဒီးပှၤမၤလိာ်တၢ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်အဂီၢ်လီၤ.

Matthew 27:11ဒီးယ့ၣ်ရှူးဆၢထၢၣ်လၢပဒိၣ်ဖးဒိၣ်အမဲာ်ညါ,ဒီးပဒိၣ်ဖးဒိၣ်သံကွၢ်အီၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,နဲဒၣ်အံၤနမ့ၢ်ပှၤယူဒၤဖိအစီၤပၤန့ၣ်ဧါ.ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,နစံးတတနစံးတ့ၢ်လံ.

Mark 15:2ဒီးစီၤပံၤလးသံကွၢ်အီၤ,နဲဒၣ်အံၤနမ့ၢ်ပှၤယူဒၤဖိအစီၤပၤဧါ.ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,နစံးတၢ်လီၤ.

Luke 23:3ဒီးစီၤပံၤလးသံကွၢ်အီၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,နဲဒၣ်အံၤနမ့ၢ်ပှၤယူဒၤဖိအစီၤပၤန့ၣ်ဧါ.ဒီးအဝဲဒၣ်ကတိၤဆၢအီၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,နစံးလံတၢ်လံ.

John 7:17တၢ်သိၣ်တၢ်သီအံၤမ့ၢ်အဘၣ်ဃးဒီးယွၤ,မ့ၢ်ယကတိၤဒၣ်ယဲလဲၣ်န့ၣ်,ပှၤအသးမ့ၢ်အိၣ်လၢအကမၤဖဲဒၣ်ယွၤအသးတဂၤဂၤဒီး,ကသ့ၣ်ညါဝဲလီၤ.

John 8:47ပှၤဘၣ်ဃးဒီးယွၤန့ၣ်,ဒိကနၣ်ယွၤအကလုၢ်ကထါလီၤ.မ်ဒ်န့ၣ်ဒီးသုဝဲသ့ၣ်အံၤ,မ့ၢ်သုတဘၣ်ဃးဘၣ်ဒီးယွၤဘၣ်ဒီး,သုတဒိကနၣ်သုဝဲဘၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study John 18:37