John 19:31
မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးမ့ၢ်ကတဲာ်ကတီၤတၢ်အမုၢ်တနံၤသတးဒီး,ဒ်သိးအစိၣ်တဖၣ်အသုတအိၣ်လၢထူၣ်စုညါအလိၤလၢအိၣ်ဘှံးအနံၤတဂ့ၤ,(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အိၣ်ဘှံးအနံၤန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ဒိၣ်အနံၤ)ဒီး,ပှၤယူဒၤဖိဃ့လၢစီၤပံၤလး,ဒ်သိးတၢ်ကမၤကၢ်ကွံာ်အခီၣ်ဒုၣ်,ဒီးစိာ်ကွံာ်အီၤလီၤ,
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
32မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးပှၤသုးဖိလဲၤမၤကၢ်အခီၣ်ထံးတဂၤအခီၣ်ဒုၣ်,ဒီးအဝဲတဂၤလၢအဘၣ်ပျၤထီလၢထူၣ်စုညါအလိၤဒီးအီၤလီၤ.
Cross References
Exodus 12:16ဒီးလၢမုၢ်ခီၣ်ထံးန့ၣ်တၢ်ကိးဖှိၣ်စီဆှံ,ဒီးလၢမုၢ်နွံနံၤတနံၤန့ၣ်တၢ်ကိးဖှိၣ်စီဆှံကအိၣ်လၢသုဂီၢ်လီၤ.လၢမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်အတီၢ်ပူၤသုတဘၣ်မၤတၢ်နီတမံၤဘၣ်.မၤထဲတၢ်လၢကယဲၢ်ပှၤဘၣ်အီၤဧိၤလီၤ.ဘၣ်မၤထဲန့ၣ်ဧိၤလီၤ.
Deuteronomy 21:22ဒီးပှၤမ့ၢ်မၤတၢ်ကမၣ်လၢအကြၢးသံ,ဒီးမ့ၢ်ဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤဒီး,နမ့ၢ်ဘျးထီၣ်အီၤလၢသ့ၣ်လိၤဒီး,
Joshua 10:26လၢခံက့ၤစီၤယိၤရှူကျီကွံာ်စီၤပၤတဖၣ်န့ၣ်,ဒီးမၤသံအီၤ,ဒီးဘျးထီၣ်အီၤလၢသ့ၣ်လိၤယဲၢ်ထံး,ဒီးလီၤစဲၤဝဲလၢသ့ၣ်လိၤတုၤမုၢ်ဟါလီၤ.
Micah 3:3ဒီးအီၣ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်အညၣ်,ဒီးကုၣ်ကွံာ်အဖံးလၢအလိၤ,ဒီးမၤကၢ်အဃံ,ဒီးကူးတဲာ်အီၤတကူာ်တကူာ်ဒ်လၢသပၢၤပူၤအဂီၢ်,ဒီးဒ်လၢတၢ်ညၣ်လၢသပၢၤချီတၢ်အပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ.
Mark 15:42ဒီးတုၤမုၢ်ဟါလီၤတ့ၢ်,ဒီးမ့ၢ်မုၢ်ကတဲာ်ကတီၤတနံၤ,ဒ်ပစံးတၢ်အသိး,မုၢ်အိၣ်ဘှံးအနံၤတချုးဘၣ်ဒံးဘၣ်တနံၤသတးဒီး,
John 19:14(ဒီးမ့ၢ်ဘူၣ်လဲၤကပာ်ကတဲာ်ကတီၤတၢ်အနံၤ,ဒီးဘၣ်လၢဃုနၣ်ရံၣ်ဃၣ်ဃၣ်)ဒီးစံးဘၣ်ပှၤယူဒၤဖိ,ကွၢ်ကွၢ်,သုစီၤပၤလီၤ.