John 3:24
အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤယိၤဟၣ်တဘၣ်ဒံးဘၣ်တၢ်တ့ၢ်လီၤအီၤဆူဃိာ်ပူၤဘၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
For John was not yet cast into prison.
In Context
23ဒီးစီၤယိၤဟၣ်ဘျၢတၢ်လၢအဲၤနိၣ်ဘူးဒီးၡၤလ့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ထံအါဖဲန့ၣ်လီၤ.ဒီးပှၤဟဲဒီးဒိးဘျၢအသးလီၤ.
25မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးစီၤယိၤဟၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ်ဒီးပှၤယူဒၤဖိတဂၤတဲးလိာ်ဃိလိာ်အသးလၢတၢ်မၤကဆှီအလုၢ်အလၢ်အဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ.
Cross References
Matthew 14:3အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်လၢအဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤဖံးလံးပူးအမါနီၢ်ဟ့ၤရိၤဒံအဃိဒီး,စီၤဟ့ၤရိာ်ဟံးဃာ်တ့ၢ်စီၤယိၤဟၣ်,ဒီးစၢဃာ်အီၤ,ဒီးဒၢနုာ်အီၤလၢဃိာ်ပူၤလီၤ.
Luke 3:19ဒီးပဒိၣ်ဖးဒိၣ်စီၤဟ့ၤရိာ်ဘၣ်တၢ်သိၣ်ဃီၣ်လၢအီၤလၢအဒီပုၢ်ဝဲၢ်အမါနီၢ်ဟ့ၤရိၤဒံအဃိ,ဒီးလၢကယဲၢ်တၢ်အၢလၢစီၤဟ့ၤရိာ်မၤဝဲခဲလၢာ်အဃိ,