John 3:27
ဒီးစီၤယိၤဟၣ်ကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်မ့ၢ်တဟ့ၣ်လီၤအတၢ်လၢမူခိၣ်ဘၣ်ဒီး,ပှၤကညီန့ၢ်ဘၣ်တၢ်တသ့နီတမံၤဘၣ်,
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
John answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven.
In Context
28သုကအုၣ်သုးသးလၢသုကစၢ်ဒၣ်သုဝဲလၢယစံး,ယဲဒၣ်အံၤ,ယတမ့ၢ်ဘၣ်ခရံာ်ဘၣ်.မ့ၢ်လၢတၢ်မၢယဟဲလၢအမဲာ်ညါလီၤ.
Cross References
Numbers 17:5ဒီးတၢ်ကမၤအသးလၢပှၤလၢယကဃုထၢအီၤတဂၤအနီၣ်ထိးဘိကဖီထီၣ်,ဒ်သိးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအတၢ်ကဒူးကဒ့ၣ်လၢယလိၤလၢအကဒူးကဒ့ၣ်လၢသုလိၤန့ၣ်ယကဒုးတုာ်ထီၣ်လီၤ.
Jeremiah 1:5လၢယတချုးတ့လီၤဒံးဘၣ်နၤလၢပှၤဟၢဖၢပူၤန့ၣ်ဘၣ်ဒီး,ယသ့ၣ်ညါနၤ,ဒီးနတချုးဟဲထီၣ်ဒံးဘၣ်လၢပှၤဒၢလီၢ်အပူၤန့ၣ်ဘၣ်ဒီး,ယပာ်နၤလီၤဆီဒၣ်တၢ်,ဒီးပာ်နၤလၢဝံတဂၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အဂီၢ်လီၤ.
Amos 7:15ဒီးလၢယပိာ်သိဒီးမဲာ်တဲးလဲးအခံန့ၣ်ယွၤဟံးန့ၢ်ယၤ,ဒီးယွၤစံးဘၣ်ယၤ,လဲၤကတိၤတၢ်လၢဝံကျိာ်ထီဒါယပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးတက့ၢ်.
Matthew 25:15ဒီးဟ့ၣ်လီၤဝဲတဂၤစ့ယဲၢ်တၤလၣ်,ဒီးတဂၤလၢထထထခံတၤလၣ်,ဒီးတဂၤလၢတတၤလၣ်,ဖဲဒၣ်အမၤတၢ်သ့စုာ်စုာ်,ဒီးလဲၤဆူတခီထံတခီကီၢ်လီၤ.
Mark 13:34တၢ်မၤအသးဒ်ပှၤတဂၤပာ်လီၤတဲာ်အဟံၣ်,ဒီးလဲၤဆူတခီထံတခီကီၢ်,ဒီးဟ့ၣ်အကုၢ်အပှၤလၢအစိကမီၤ,ဒီးတဂၤအတၢ်မၤလၢအဂီၢ်,တဂၤအတၢ်မၤလၢအဂီၢ်,ဒီးမၤလိာ်ပှၤပၢၤကျဲစၢၤတဂၤဒ်သိးအကဆိးသီလီၤ.
Romans 12:6ဒီးဒ်တၢ်ဟ့ၣ်လီၤတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လၢပှၤအသိးန့ၣ်,ပအိၣ်ဒီးတၢ်ဟ့ၣ်လီၤဆီတဂၤတမံၤ,တဂၤတမံၤလီၤ.မ့မ့ၢ်ဝံအတၢ်ဒီး,ဒ်တၢ်နာ်အိၣ်ဝဲအသိးန့ၣ်မ်အမၤဝံအတၢ်တက့ၢ်.