The Bible Software
bible.software › John › John 3 › John 3:30

John 3:30

အဝဲဒၣ်န့ၣ်ဘၣ်အါထီၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ယဲဒၣ်အံၤ,ယဘၣ်စှၤလီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

He must increase, but I must decrease.

In Context

29ပှၤလၢအအိၣ်ဒီးတလးမူးပိာ်မုၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်တလးမူးပိာ်ခွါလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတလးမူးပိာ်ခွါအတံၤအသကိးလၢအဆၢထၢၣ်,ဒီးနၢ်ဟူတလးမူးပိာ်ခွါအကလုၢ်န့ၣ်,သးခုဒိၣ်မးလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယတၢ်သးခုအံၤလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်လီၤ.

31ပှၤဟဲလီၤဝဲလၢထးန့ၣ်,အိၣ်လၢတၢ်ခဲလၢာ်အဖီခိၣ်လီၤ.ပှၤဟဲလၢဟီၣ်ခိၣ်,မ့ၢ်အဘၣ်ဃးဒီးဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးကတိၤတၢ်ဘၣ်ဃးဒီးဟီၣ်ခိၣ်လီၤ.ပှၤဟဲလီၤဝဲလၢမူခိၣ်,အိၣ်ဝဲလၢတၢ်ခဲလၢာ်အဖီခိၣ်လီၤ.

Read all of John 3

Cross References

Isaiah 9:7ဒီးအဘီအမုၢ်ဒိၣ်ထီၣ်လဲၢ်ထီၣ်န့ၣ်,ဒီးအတၢ်ဃူတၢ်ဖိးန့ၣ်အကတၢၢ်တအိၣ်ဘၣ်.လၢစီၤဒၤဝံးအလီၢ်ပစိာ်အဖီခိၣ်,ဒီးလၢအဘီအမုၢ်အဖီခိၣ်ဒ်သိးအကမၤအီၤလၢအဂၢၢ်အကျၢၤ,ဒီးမၤအီၤခၢၣ်သနၢၢ်လၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်,ဒီးတၢ်တီတၢ်လိၤ,တုၤအံၤဆူညါလီၤစိၤလီၤထီလီၤ.တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤအသးဆူၣ်ကမၤတၢ်န့ၣ်လီၤ.

Isaiah 53:12မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယကဟ့ၣ်နီၤဖးအဂီၢ်ဒီးပှၤအဒိၣ်,ဒီးကနီၤဖးဃုာ်တၢ်ဂုာ်န့ၢ်ဒီးပှၤအဂံၢ်ဆူၣ်အဘါဆူၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လူလီၤအသးတုၤအသံ,ဒီးတၢ်ဂံၢ်အီၤလၢပှၤမၤကမၣ်တၢ်ဖိအကျါ,ဒီးစိာ်ထီၣ်ကွံာ်ပှၤအါဂၤအတၢ်ဒဲးဘး,ဒီးကဃ့ညးတၢ်လၢပှၤမၤကမၣ်တၢ်အဂီၢ်လီၤ.

Daniel 2:44ဒီးတၢ်လၢစီၤပၤတဖၣ်န့ၣ်အမုၢ်နံၤအတီၢ်ပူၤ,မူခိၣ်အကစၢ်ကပာ်လီၤဘီမုၢ်တဘီမုၢ်လၢအတဟးဂီၤဘၣ်လီၤထူလီၤယိာ်ဘၣ်.ဒီးဘီမုၢ်န့ၣ်တအိၣ်လီၤတဲာ်ဘၣ်လၢပှၤအဂၤတကလုာ်အဂီၢ်ဘၣ်.ကမၤလီၤကလဲ,ဒီးကမၤလၢာ်ကွံာ်ဘီမုၢ်ခဲလၢာ်လီၤ.မ့မ့ၢ်အဝဲန့ၣ်ကအိၣ်လီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.

Acts 13:36အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤဒၤဝံးမၤပှၤတစိၤဒီးအီၤအတၢ်ဒ်ယွၤအသးအသိးန့ၣ်ဝံၤဒီး,မံဝဲ,ဒီးပှၤပာ်ဖှိၣ်အီၤဒီးအပၢ်တဖၣ်ဒီး,ထံၣ်တၢ်အုၣ်သံလီၤ.

2 Corinthians 3:7ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်မၤလိာ်ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်သံ,ကွဲးအသးလၢလၢၢ်အလိၤ,မ့ၢ်အိၣ်ဒီးအလၤအကပီၤတုၤဒၣ်လဲာ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိကွၢ်ထံကွၢ်ဆးစီၤမိၤရှ့အမဲာ်တကဲဘၣ်လၢအမၤအလၤကပီၤလၢအကဟါမၢ်တ့ၢ်ဝဲအဃိဒီး,

Hebrews 3:2အဝဲဒၣ်န့ၣ်မၤအကလုၢ်တီဒီးပှၤလၢအမၢန့ၢ်အီၤ,ဒ်စီၤမိၤရှ့လၢအဟံၣ်ဒီဟံၣ်ညါ,အသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study John 3:30

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← John 3:29John 3John 3:31 →