The Bible Software
bible.software › John › John 4 › John 4:11

John 4:11

ပိာ်မုၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ကစၢ်ဧၢ,နဒၢၣ်ထံန့ၣ်နတၢ်တအိၣ်ဘၣ်,ဒီးထံပူၤယိာ်မးလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,နအိၣ်ဒီးထံမူဒ်လဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

The woman saith unto him, Sir, thou hast nothing to draw with, and the well is deep: from whence then hast thou that living water?

In Context

10ယ့ၣ်ရှူးကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,နမ့ၢ်သ့ၣ်ညါယွၤအတၢ်ဟ့ၣ်,ဒီးပှၤလၢအစံးဘၣ်နၤ,ဟ့ၣ်အီယၤလၢထံတက့ၢ်တဂၤန့ၣ်ဒီး,နကဃ့တ့ၢ်တၢ်လၢအီၤ,ဒီးကဟ့ၣ်တ့ၢ်နၤလၢထံမူလီၤ.

12မ့ၢ်နဒိၣ်န့ၢ်ပပၢ်စီၤယၤကိာ်လၢအဟ့ၣ်ပှၤလၢထံပူၤ,ဒီးအကစၢ်ပှၢ်ဒၣ်ဝဲ,ဒီးအဖိအလံၤ,ဒီးအဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်,အီတၢ်လၢအပူၤအံၤ,တက့ၢ်ဧါ.

Read all of John 4

Cross References

John 3:4စီၤနံၤကဒ့မူးစံးဘၣ်အီၤ,ပှၤလၢအသးပှၢ်တ့ၢ်န့ၣ်,အိၣ်ဖျဲၣ်ကသ့ဒ်လဲၣ်.နုာ်ဝဲလၢအမိၢ်အဟၢဖၢပူၤခံစုတစု,ဒီးအိၣ်ဖျဲၣ်ဘၣ်ကသ့ဧါ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study John 4:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← John 4:10John 4John 4:12 →